{"id":8843,"date":"2017-04-07T12:23:25","date_gmt":"2017-04-07T12:23:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/?post_type=content&#038;p=8843"},"modified":"2017-04-07T12:23:25","modified_gmt":"2017-04-07T12:23:25","slug":"supreme-court-decision-9796-murder-case","status":"publish","type":"content","link":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/content\/supreme-court-decision-9796-murder-case\/","title":{"rendered":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0928\u0902. \u096f\u096d\u096f\u096c &#8211; \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0907\u091c\u0932\u093e\u0938<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0926\u0940\u092a\u0915\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0915\u0940<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0924\u0947\u091c\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0915\u0947.\u0938\u0940.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f : \u0968\u0966\u096d\u0969\u0964\u0967\u0968\u0964\u0968\u096b\u0964\u096c<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0966\u096d\u0969-<\/span>RC-<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0966\u0966\u0968\u096e<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e : \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u093e\u0926\u0940 : \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909\u0901 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092a\u091e\u094d\u091a \u0917\u094b\u0915\u0930\u094d\u0923 \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0915\u0940\u0915\u094b \u091c\u093e\u0939\u0947\u0930\u0940\u0932\u0947 \u0935\u093e\u0926\u0940 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u093f\u0930\u0942\u0926\u094d\u0927<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 : \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0915\u094b \u091b\u094b\u0930\u093e \u0968\u0966 \u090f\u092d\u0947\u0928\u094d\u092f\u0942 \u0921\u093f<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0907\u092d\u094d\u0930\u0940 \u096d\u096b\u0966\u0967\u0969 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u0938 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938 \u0918\u0930 \u092d\u0908 \u0939\u093e\u0932 \u0915\u093e\u0930\u093e\u0917\u093e\u0930 \u0936\u093e\u0916\u093e \u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925 \u0926\u0947\u0935\u0932<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u093e\u0917\u093e\u0930 \u0925\u0941\u0928\u093e\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0968\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u092a\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u094d\u0928\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0948 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u0940 \u0930\u093e\u0916\u0947\u0915\u0948 \u091b \u0964 \u092f\u0938\u094d\u0924\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u092e\u0928\u0938\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092d\u0908 \u0938\u094b \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930\u0938\u0901\u0917 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0928\u0938\u0915\u093f\u0928\u0947 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">(<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923 \u0928\u0902.\u0967\u0966)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u093e \u0924\u0930\u094d\u092b\u092c\u093e\u091f : \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0926\u0936\u0930\u0925 \u092a\u0902\u0917\u0947\u0928\u0940<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u093e \u0924\u0930\u094d\u092b\u092c\u093e\u091f : \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0932\u094b\u0915\u092d\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093e\u0923\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0942 \u0936\u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0932\u093e \u0925\u093e\u092a\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930\u093e\u092e\u092c\u0928\u094d\u0927\u0941 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0935\u0948\u0924\u0928\u093f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0915\u093f\u0930\u0923 \u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0941\u092a\u094d\u0924\u093e<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0935\u0932\u092e\u094d\u092c\u093f\u0924 \u0928\u091c\u093f\u0930 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u092e\u094d\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969)<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0966 \u0928\u0902.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0941\u0930\u0942 \u0924\u0939\u092e\u093e \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 :<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e. \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0932\u093e\u0932 \u0915\u0930\u094d\u0923<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0924\u0939\u092e\u093e \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 :<span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp; <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0932\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0909\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924\u0940<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u0936\u093e\u0939<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092b\u0948\u0938\u0932\u093e<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u094d\u092f\u093e. \u0926\u0940\u092a\u0915\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0915\u0940 : \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0966\u096a\u096e \u0915\u094b \u0926\u092b\u093e \u0967\u0966(\u0968) \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u093e\u0927\u0915\u0915\u094b \u0930\u094b\u0939\u092e\u093e \u092a\u0947\u0938 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0930 \u0920\u0939\u0930 \u092f\u0938\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u091b\u0903-<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968 \u0938\u093e\u0932 \u092a\u094c\u0937 \u096c \u0917\u0924\u0947 \u092e \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0917\u093e\u0909\u0901 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924\u0915\u094b \u0915\u093e\u092e\u0915\u093e\u091c \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u096c \u0928\u0902. \u0935\u0921\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u092d\u0930\u0924 \u0930\u093e\u0928\u093e \u092e\u0917\u0930\u0932\u0947 \u092a\u0932\u093e\u0938\u0947 \u0905\u0930\u0928\u093f\u0915\u094b \u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0915\u094b \u0922\u0932\u092e\u093e \u0915\u0939\u093e\u0901\u0915\u094b \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0928\u094d\u0927\u092c\u093e\u091f \u092e\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b \u092d\u0928\u0940 \u0916\u092c\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092e\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0917\u0908 \u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u091c\u093f\u0909\u092e\u093e \u0932\u0941\u0917\u093e \u0928\u092d\u0908 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917 \u0928\u093e\u0919\u094d\u0917\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u092e\u0941\u0916 \u0928\u091a\u093f\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0918\u093e\u0901\u091f\u0940\u092e\u093e \u0930\u0917\u0924\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u092d\u0947\u091f\u093f\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u0924\u093f \u092a\u0930\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u092c\u093e\u091f \u092e\u093e\u0930\u0940 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b <\/span>? <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u093e\u0901\u091a\u092c\u0941\u091d \u0917\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0917\u0930\u093f\u092a\u093e\u0909\u0901 \u092d\u0928\u0940 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909\u0901 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924\u0915\u093e \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092a\u091e\u094d\u091a \u0917\u094b\u0915\u0930\u094d\u0923 \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0915\u0940\u0932\u0947 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0916\u093e\u0938\u094d\u0924 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909\u0901 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924 \u0935\u0921\u093e \u0928.\u096c \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0905\u0930\u0928\u093f\u0915\u094b \u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0947\u0916\u093f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0917\u093e\u0909\u0901 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092c\u093e\u091f\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0921\u0915\u0915\u094b \u0922\u0932\u092e\u093e \u092a\u0941\u0930\u094d\u0935 \u091f\u093e\u0909\u0915\u094b \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0916\u0941\u091f\u094d\u091f\u093e \u092d\u0908 \u0909\u0924\u094d\u0924\u093e\u0928\u094b \u092a\u0930\u0940 \u0932\u0921\u0947\u0915\u094b \u091f\u093e\u0909\u0915\u094b\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0928 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0916\u093e\u0908 \u091b\u093e\u0932\u093e \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093e\u0915\u0915\u094b \u0926\u0941\u0935\u0948 \u092a\u094d\u0935\u093e\u0932\u092c\u093e\u091f \u0930\u0917\u0924 \u0906\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0906\u0901\u0916\u093e \u0926\u0941\u0935\u0948 \u092c\u0928\u094d\u0926 \u0930\u0939\u0940 \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0916\u093e\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093f\u0927\u093e\u0930\u0915\u094b \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0906\u0901\u0916\u093e\u092e\u093e\u0925\u093f \u091a\u094b\u091f \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u0941\u0901\u0917\u093e \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0918\u093e\u0901\u091f\u0940\u092e\u093e \u0915\u093f\u0932\u0915\u093f\u0932\u0947\u0928\u093f\u0930 \u0938\u0947\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u091f\u0947\u0915\u094b \u0918\u093e\u0909 \u092a\u094d\u0935\u093e\u0932 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092c\u093e\u092f\u093e\u0901 \u0939\u093e\u0924 \u091c\u093f\u0909\u0932\u0947 \u0925\u093f\u091a\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0901\u0927\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0914\u0902\u0932\u093e \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093e\u0930\u0940\u092e\u093e \u0915\u092a\u0921\u093e\u0932\u0947 \u092c\u093e\u0901\u0927\u0947\u0915\u094b \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u0915\u092a\u0921\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091f \u0906\u0926\u093f \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0916\u093e\u0908 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u091f\u094d\u091f\u093f\u092e\u093e \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u0905\u0923\u094d\u0921\u0930\u0935\u092f\u0930\u0915\u094b \u0915\u092a\u0921\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0941\u0935\u0948 \u0915\u091f\u094d\u091f\u093f\u092e\u093e \u091b\u093e\u0932\u093e \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093f\u0938\u093e\u092c \u092b\u0947\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0939\u0921\u094d\u0921\u0940 \u0930 \u091b\u093e\u0932\u093e \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092a\u093f\u0901\u0921\u094c\u0932\u093e\u092e\u093e \u0924\u093f\u0918\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e \u0927\u0947\u0930\u0948\u091c\u0938\u094b \u092d\u093e\u0917 \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0916\u093e\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092c\u093e\u0901\u092f\u093e \u092a\u091f\u094d\u091f\u0940\u0915\u094b \u0924\u093f\u0918\u094d\u0930\u093e \u092a\u093f\u0921\u094c\u0932\u093e \u0930 \u0915\u0941\u0930\u0915\u0941\u091a\u094d\u091a\u093e\u092e\u093e \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0916\u093e\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0938 \u0913\u0932\u094d\u091f\u093e\u0908 \u092a\u0932\u094d\u091f\u093e\u0908 \u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u091f\u093e\u0909\u0915\u094b\u092e\u093e \u092a\u091b\u093e\u0921\u093f\u092a\u091f\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u0948\u0932\u094b \u0930\u0902\u0919\u0915\u094b \u0930 \u0938\u094b \u0915\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u0930\u0917\u0924 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u091b\u093e\u0921\u093f \u092a\u093f\u0920\u094d\u092f\u0942\u092e\u093e \u0930\u0917\u0924\u0915\u094b \u0926\u093e\u0917 \u0932\u093e\u0917\u0940 \u0932\u093e\u0938\u0932\u0947 \u0925\u093f\u091a\u0947\u0915\u094b<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0947\u0935\u094d\u0930\u0947\u092a\u091f\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b \u0928\u093e\u0921\u0940\u092e\u093e \u0915\u092a\u0921\u093e\u0932\u0947 \u092c\u093e\u0901\u0927\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0927\u0947\u0930\u0948\u091c\u0938\u094b \u0915\u092a\u0921\u093e \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0914\u0902\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f: \u0938\u092c\u0948 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u091b\u093e\u0921\u093f \u0926\u0941\u0935\u0948 \u092b\u093f\u0932\u093e\u092e\u093e \u0926\u093f\u0938\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u0932\u0917\u093e\u090f\u0915\u094b \u0905\u0923\u094d\u0921\u0930\u0935\u092f\u0930 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u0915\u092a\u0921\u093e \u091f\u093e\u0901\u0938\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0916\u0941\u091f\u094d\u091f\u093e\u0915\u094b \u0918\u0941\u0901\u0921\u093e\u0928\u093f\u0930 \u0939\u093e\u0921 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0941\u0935\u0948 \u0916\u0941\u091f\u094d\u091f\u093e\u0915\u094b \u0914\u0902\u0932\u093e\u0939\u0930\u0942 \u0938\u0917\u094d\u0932\u0948 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0938\u0932\u0947 \u0925\u093f\u091a\u0940 \u0930\u093e\u0916\u0947\u0915\u094b \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0918\u093e\u0901\u091f\u0940\u092c\u093e\u091f \u092c\u0917\u0947\u0915\u094b \u0930\u0917\u0924 \u091c\u092e\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092f\u0915\u093f\u0928 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932 \u090f\u0935\u0902 \u0932\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935\u0924: \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0918\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0915\u093e\u091f\u093f\u090f\u0930 \u0930\u0947\u0938\u094d\u092a\u094b\u0930\u0947\u091f\u0930\u0940 \u092b\u0947\u0932\u093f\u092f\u0930 \u092d\u090f\u0930 \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u094d\u091b \u0964 (<\/span>Probably the cause of death might be due to respiratory failure due to cut throat) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096d \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">First met Connie and Laurent friday (<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u096f<\/span>th) on Saturday (<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0966<\/span>th) in their hotel room. They were talking about travel and buying things in India. They bothhad a number of jewels and stones which they bought in India. Laurent had a very expensive ruby which he carried with his money. Connie talked of selling the jewels in the U.S.A. The next <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968 <\/span>days I saw Connie a few times in the hotel or on the street. Connie evidently stayed in the hotel most of the time.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Monday afternoon, I had tea with Connie, Kirsty and Jan in the United Restaurant. Connie talked about meeting an Oriental jeweler and his French Wife. They visited in their room at the Solty Oberio Hotal where the jeweler told her the jewels were not very good. She said she was going to return them when she returned to India.In conclusion, Kirsty and Jan and myself identified the bodies and jewelry found which belonged to Connie (US). I identified Laurent (Can) by the size of the body (<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096c&rsquo;\u096c&rdquo;) \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b (<\/span>c<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u096c\u0966\u096f\u096f\u096e\u0969-<\/span>usa)kent c anschutz <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0938\u0928 \u0968\u096a\/\u0967\u0968\/\u096d\u096b \u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0938\u0928\u093e\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u0932\u093e\u0901\u0938\u0947\u0915\u094b \u0922\u0932\u092e\u093e \u090f\u0915\u091c\u0928\u093e \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0928 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u091c\u093f\u0909\u092e\u093e \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0932\u0941\u0917\u093e \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0939\u093e\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0928\u091a\u093f\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0947\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u0939\u093e\u0932\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0921\u0922\u093e\u090f\u0915\u094b \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915\u094b \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092d\u093e\u0917 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093f\u091c \u092e\u0943\u0924\u0915\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u0947 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932\u092e\u093e \u0928\u0948 \u0935\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0932\u094d\u092f\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u093e \u0939\u0941\u0928\u094d \u0925\u093e\u0939\u093e \u092d\u090f\u0928 \u0964 \u0928\u093f\u091c \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930\u092e\u093e \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0932\u0941\u0917\u093e \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917 \u0928\u093e\u0919\u094d\u0917\u094b \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u0939\u0924\u093f\u092f\u093e\u0930\u0932\u0947 \u0915\u093e\u091f\u0947\u0915\u094b \u0918\u093e\u0909\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0925\u093f\u092f\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092c\u0941\u091d\u093f\u090f\u0915\u093e \u0932\u093e\u0932 \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947\u0924\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u0969\u0964\u0968\u096c \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u0938\u0930\u091c\u092e\u093f\u0928 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u093e\u0901\u0917\u093e \u092a\u0932\u093e\u0938\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c \u092e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0921\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent armond carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0941\u0928\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0924\u0930 \u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0915\u0924\u0948\u092c\u093e\u091f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0906\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092a\u091b\u093f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u092a\u093e\u0909\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u093e\u0901\u0917\u093e \u092a\u0932\u093e\u0901\u0938\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c \u092e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0921\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent armond carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0941\u0928\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0924\u0930 \u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0915\u0924\u0948\u092c\u093e\u091f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0906\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u096f\u0964\u0968\u0968 \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u093e \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0939\u0930\u093f\u091c\u0902\u0919 \u0938\u093f\u091c\u093e\u092a\u0924\u0940\u0915\u094b \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">I.C.P.O Paris, feb. <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u096f\u096d\u0969 <\/span>file no <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096f\u096a\u0966\/\u096d\u0968 <\/span>control no A <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096e\u096a\u096a\u0969 \u092e\u093e <\/span>sobhraj hotchand bhawnani charles <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b <\/span>green corner notice <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0915\u094b <\/span>finger print,photo <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0925\u093e \u0915\u0947\u0936\u0915\u094b \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u0938\u092e\u0947\u0924 <\/span>Interpol<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>Secretariat<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>General (<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0939\u093e\u0938\u091a\u093f\u0935)\u092b\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0968 <\/span>Aug, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0966\u0966\u096b \u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u0920\u093e\u090f\u0915\u094b \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091d\u094b\u0902\u091b\u0947\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0913\u0930\u0928\u094d\u091f\u093f\u092f\u0932 \u0932\u091c\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u094b\u092a\u094d\u0930\u093e\u0907\u091f\u0930\u0938\u0901\u0917 \u092c\u0941\u091d\u094d\u0926\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u096e\u0964\u0968\u096e \u0917\u0924\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>miss Connie jo bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u0938\u094b\u0915\u094b \u0924\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0928\u092a\u091b\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent armond carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u0906\u0908 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096b \u0917\u0924\u0947 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0927\u0941\u0932\u093f\u0916\u0947\u0932\u0938\u092e\u094d\u092e \u0918\u0941\u092e\u094d\u0928 \u091c\u093e\u0928\u094d\u091b\u0941 \u092d\u0928\u0940 \u0939\u093f\u0901\u0921\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0915\u094b \u0968 \u0926\u0941\u0908 \u0926\u093f\u0928\u092a\u091b\u093f \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u092a\u0928\u093f \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent armond carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0947\u091f\u094d\u091b\u0941 \u092d\u0928\u0940 \u0927\u0941\u0932\u093f\u0916\u0947\u0932\u0924\u0930\u094d\u092b \u0917\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u092c\u0924\u093e\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0938\u093e\u0901\u0917\u093e\u092e\u093e \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent armond carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 \u092d\u0928\u093f\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh), <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0928\u093f\u0932\u0947\u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 \u092d\u0928\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093f\u090f\u0923\u094d\u0921\u094d\u0930\u0947 \u0932\u0941\u0938\u093f\u0932\u0947\u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 (<\/span>Marie Andre Lucie Leclerc) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u091c\u0928\u093e \u0969 \u0924\u093f\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u0908 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u091c\u093e\u092f \u0939\u0941\u0928 \u0930 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>\u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0924\u0930\u094d\u092b \u0909\u092a\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0939\u0930\u0942 \u0909\u092a\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0947\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u096c\u0964\u096b \u0917\u0924\u0947 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0917\u0924\u0947 \u0924\u0926\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0968\u0967 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096d\u096b \u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0938\u093e\u0901\u0917\u093e \u092d\u0928\u094d\u091c\u094d\u092f\u093e\u0919 \u0938\u0921\u0915 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u092e\u093e \u092a\u091b\u093f \u0938\u0928\u093e\u0916\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0921\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096e \u0917\u0924\u0947 \u0924\u0926\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0968\u0969 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096d\u096b \u092e\u093e \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Miss Connie Jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u092e\u0941\u0916 \u0928\u091a\u093f\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0921\u0922\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0941\u0935\u0948 \u092e\u0943\u0924\u0915\u0939\u0930\u0942 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0915\u094b \u091d\u094b\u091b\u0947\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0913\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0932 \u0932\u091c\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928.\u096f \u092e\u093e \u0938\u0901\u0917\u0948 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0941\u0935\u0948 \u091c\u0928\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0939\u0915\u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925\u092e\u093e \u0906\u090f\u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u091f\u0915\u0939\u0930\u0942\u0938\u0901\u0917 \u0938\u094b\u0927\u0916\u094b\u091c \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0926\u0941\u0935\u0948 \u091c\u0928\u093e \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930\u0939\u0930\u0942 \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0905\u092d\u093f\u0930\u0942\u091a\u0940 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0947 \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930\u0939\u0930\u0942 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u091f\u0915\u0939\u0930\u0942 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0905\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940\u0930 \u0938\u0941\u0936\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0947\u0928\u0915\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091c\u0940 (<\/span>Connie Jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0913\u092d\u0930\u093e\u092f \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u090f\u0915 \u091c\u0928\u093e \u092d\u093f\u092f\u0924\u0928\u093e\u092e\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u091f\u0915\u0938\u0901\u0917 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u091a\u093f\u0928\u091c\u093e\u0928 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092f\u0941\u0935\u0915 \u092a\u0928\u093f \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930\u092e\u093e \u0905\u092d\u093f\u0930\u0942\u091a\u0940 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e \u092c\u0924\u093e\u090f\u0915\u0940 \u0925\u093f\u0907\u0928\u094d \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092d\u093f\u092f\u0924\u0928\u093e\u092e\u0940 \u092f\u0941\u0935\u0915\u0938\u0901\u0917 \u0906\u0930\u093e\u092e\u0926\u093e\u092f\u0940 \u0915\u093e\u0930 \u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e \u092a\u0928\u093f \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u0940\u091c\u094b (<\/span>Connie jo) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0906\u092b\u094d\u0928\u093e \u0926\u0941\u0908\u091c\u0928\u093e \u0938\u093e\u0925\u0940\u0939\u0930\u0942\u0932\u093e\u0908 \u092c\u0924\u093e\u090f\u0915\u0940 \u0930 \u0938\u092e\u092f \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092f\u0941\u0935\u0915\u0938\u0901\u0917 \u092d\u0947\u091f \u0917\u0930\u094d\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u0928\u093f \u0928\u093f\u091c \u0915\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940 \u0930 \u091c\u0947\u0928\u0915\u093e\u092c\u093e\u091f \u0925\u093e\u0939\u093e \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u092f\u0939\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u0917\u0908 \u092d\u093f\u092f\u0924\u0928\u093e\u092e\u0940 \u092d\u0928\u093f\u090f\u0915\u094b \u092f\u0941\u0935\u0915\u0915\u094b \u0916\u094b\u091c\u0924\u0932\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u092d\u093f\u092f\u0924\u0928\u093e\u092e\u0940 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u092a\u0930\u094d\u092f\u091f\u0915 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u0928\u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0924\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926 \u091a\u093e\u0908\u0928\u093e \u0905\u0928\u0941\u0939\u093e\u0930\u0938\u0901\u0917 \u092e\u093f\u0932\u094d\u0926\u094b \u090f\u0915 \u092f\u0941\u0935\u0915 \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925 \u090f\u0915 \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u093f\u092f\u0928 \u0915\u0947\u091f\u0940 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096e \u0924\u093e\u0930\u0947\u0916 \u0926\u0947\u0916\u093f \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092c\u093e\u091f \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0968\u096a \u0924\u093e\u0930\u0947\u0916\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0939\u094b\u091f\u0932 \u092e\u0932\u094d\u0932\u092e\u093e \u0938\u0930\u0940 \u0968\u096b \u0924\u093e\u0930\u0947\u0916\u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0941\u0928: \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902.\u096a\u0967\u096b \u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0925\u093e\u0939\u093e \u0939\u0941\u0928 \u0906\u092f\u094b \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u091c\u0928\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0917\u0908 \u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u092d\u093f\u092f\u0924\u0928\u093e\u092e\u0940 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u0947 \u092f\u0941\u0935\u0915\u0932\u0947 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0928\u093e\u092e \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915\u0938 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e (<\/span>Hennricus Bintanja) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u0915\u0947\u091f\u0940\u0932\u0947 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0928\u093e\u092e \u0915\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0947\u092e\u094d\u0915\u0930 (<\/span>Cockie Hemker) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0906\u092b\u0942 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u091c\u0928\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0939\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0924\u093e\u090f\u0915\u093e \u0925\u093f\u090f \u0964 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u0916\u094b\u091c\u0924\u0932\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915\u0938 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e (<\/span>Hennricus Bintanja) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0967\u096f \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096d\u096b \u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0917\u094b\u0930\u0916\u093e \u091f\u094d\u0930\u093e\u092d\u0932\u094d\u0938\u092c\u093e\u091f \u096b\u0966\u0966\u0967 \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u094b \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0921\u094d\u092f\u093e\u091f\u0938\u0928 \u0938\u0947\u0924\u094b \u0915\u093e\u0930 \u092d\u093e\u0921\u093e\u092e\u093e \u0932\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0969 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0947\u0919\u0915\u0930 \u090f\u0915\u094d\u0932\u0948 \u0917\u0908 \u0917\u094b\u0930\u0916\u093e \u091f\u094d\u0930\u093e\u092d\u0932\u094d\u0938\u092e\u093e \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930 \u092b\u093f\u0930\u094d\u0924\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e \u0917\u094b\u0930\u0916\u093e \u091f\u094d\u0930\u093e\u092d\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938\u092c\u093e\u091f \u092c\u0941\u091d\u093f\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930 \u092b\u093f\u0930\u094d\u0924\u093e \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0938\u094b\u0915\u093e\u0930\u092e\u093e \u0917\u094b\u0932\u094d\u0921\u0947\u0928 \u092b\u094d\u0930\u0947\u092e \u0930 \u0915\u093e\u0932\u094b \u0938\u093f\u0938\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u091a\u0938\u094d\u092e\u093e \u0967<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u093f\u0928\u094d\u0938\u0915\u094b \u091f\u094b\u092a\u0940<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947\u0928\u094d\u0938 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0928\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924 \u091b\u0941\u091f\u0947\u0915\u094b<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0915\u094b \u092a\u091b\u093e\u0921\u093f \u0921\u093f\u0915\u0940\u092e\u093e \u090f\u0909\u091f\u093e \u091c\u093f\u0928\u094d\u0938\u0915\u094b \u092a\u093e\u0908\u0928\u094d\u091f \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0915\u094d\u0924 \u092a\u093e\u0908\u0928\u094d\u091f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u0928\u094d\u091c\u093e (<\/span>Hennricus Bintanja) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0901\u0917 \u0938\u094b\u0927\u092a\u0941\u091b \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u092e\u0947\u0930\u094b \u0939\u094b\u0907\u0928 \u092d\u0928\u0940 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0926\u093f\u090f\u0915\u093e \u0925\u093f\u090f \u0964 \u092f\u0938\u0948\u092c\u0940\u091a \u090f\u092f\u0930\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u090f\u092e\u093f\u0917\u094d\u0930\u0947\u0936\u0928\u092e\u093e \u0917\u0908 \u090f\u0930\u093e\u0908\u092d\u0932 (<\/span>arrival) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0925\u093e \u0921\u093f\u092a\u093e\u0938\u094d\u091a\u0930 \u0932\u093f\u0937\u094d\u091f \u091a\u0947\u0915 (<\/span>Departure list check) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0969 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u0917\u0908 \u0968\u096a \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0941\u0928: \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u092f\u094b \u0964 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947\u092d\u0930\u0947\u0915\u094b <\/span>Emarkation card \/ disembarkation <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0924\u0925\u093e \u0913\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0932 \u0932\u091c\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0915\u094b\u092e\u093e \u091c\u093e\u0901\u091a \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u092b\u0930\u0915 \u0926\u0947\u0916\u093f\u092f\u094b \u0964 \u092f\u0938\u0948\u092c\u0940\u091a \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915\u0938 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e (<\/span>Hennricus Bintanja) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u0915\u0941\u0915\u093f \u0939\u0947\u092e\u094d\u0915\u0930\u0938\u0901\u0917 \u0938\u094b\u0927\u092a\u0941\u091b \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u0968\u096e \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0928\u093f\u091c\u0939\u0930\u0942\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0941\u0928 \u0938\u094b\u0927\u092a\u0941\u091b \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c\u0939\u0930\u0942\u0932\u0947 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902.\u096a\u0967\u096b \u092e\u093e \u0917\u0908 \u092c\u094b\u0932\u093e\u0909\u0901\u0926\u093e \u0915\u094b\u0939\u0940 \u0928\u092c\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u091c\u092c\u0930\u091c\u0938\u094d\u0924\u0940 \u0922\u094b\u0915\u093e \u0916\u094b\u0932\u0940\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0938\u094d\u0926\u093e \u0915\u094b\u0920\u093e\u092e\u093e \u0915\u094b\u0939\u0940 \u092a\u0928\u093f \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0924\u0930 \u0924\u093f\u0928 \u0938\u0941\u091f\u094d\u0915\u0947\u0936 \u091c\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0924\u0925\u093e \u0905\u0930\u0942 \u0915\u092a\u0921\u093e\u0939\u0930\u0942 \u0924\u094d\u092f\u0939\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u091b\u094b\u0921\u093f\u090f\u0915\u093e \u092e\u093e\u0932\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0928\u093e\u0908\u0932\u0928\u0915\u094b \u092e\u0928\u093f\u092c\u094d\u092f\u093e\u0917 \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0947 \u0967\u096f\u096d\u096c \u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0926\u093e\u091c\u0941 \u0917\u093f\u0932\u094b\u0930 \u090f\u092e \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Gilor M. Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092e\u093e \u0906\u0908 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0936\u0935\u0915\u094b \u092b\u094b\u091f\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u092a\u0921\u093e\u0915\u094b \u091f\u0941\u0915\u094d\u0930\u093e<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096b\u0966\u0966\u0967 \u0928\u0902.\u0915\u094b \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0915\u093e\u0930\u092e\u093e \u092d\u0947\u091f\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091a\u0938\u094d\u092e\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u093f\u0928\u094d\u0938\u0915\u094b \u091f\u094b\u092a\u0940<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093f\u0932\u094b \u091c\u093f\u0928\u094d\u0938 \u092a\u093e\u0908\u0928\u094d\u091f \u0930 \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915\u0938 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b\u091f\u0932 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928.\u096a\u0967\u096b \u092c\u093e\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0928\u093f\u0932\u094b \u0928\u093e\u0908\u0932\u0928\u0915\u094b \u092e\u0928\u093f\u092c\u094d\u092f\u093e\u0917<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0932\u094b \u0928\u093e\u0908\u0932\u0928 \u091c\u093f\u092a\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0932\u094b \u092a\u0932\u093e\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0932\u093f\u092a \u0930 \u0928\u093f\u0932\u094b \u0915\u092e\u094d\u092c\u0930 \u092a\u0947\u091f\u0940 \u092e\u0947\u0930\u094b \u092d\u093e\u0907 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent ArmondCarriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u0940 \u092e\u0947 \u0968 \u0924\u0925\u093e \u0968\u0967 \u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0928\u093e\u0916\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0938\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0928.\u096c\u096a\u096a\u096f \u092e\u093e \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 (<\/span>Allen Gauthier) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0930\u094d\u092b \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e\u0932\u0947 \u0932\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0924\u0925\u093e \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0968\u0969 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096d\u096b \u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent ArmondCarriere)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092c\u093e\u091f \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u0930 \u092d\u094b\u0932\u093f\u092a\u0932\u094d\u091f \u092b\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u0906\u0909\u0901\u0926\u093e \u092d\u0930\u0947\u0915\u093e \u0932\u093f\u0916\u0924\u0915\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u0939\u0930\u0942 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0932\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u091b \u092d\u0928\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0941\u0930\u093e\u0939\u0930\u0942 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0905\u091a\u094d\u092f\u0941\u0924 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0916\u0930\u0947\u0932\u0932\u0947 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096b\u0969\u0964\u0967\u0968\u0964\u0967\u096a \u092e\u093e \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent ArmondCarriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e \u0917\u0943\u0939 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f\u092e\u093e \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0930 \u090f\u0938.\u092a\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0930 \u0930\u093e\u0908\u0932\u0947 \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928\u0938\u092e\u0947\u0924\u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096d\u096b \u092e\u093e \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915\u092c\u093e\u091f \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u0906\u0908 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915\u0938 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e (<\/span>hennricus bintanja) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092c\u093e\u091f \u092c\u0938\u0947\u0915\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b\u0938\u0901\u0917 \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0915\u094b\u0920\u093e\u092e\u093e \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0938\u093e\u0901\u0917\u093e\u092e\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0917\u0924\u0947 \u0932\u093e\u0938 \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u0928\u093e\u0908\u0932\u0928\u0915\u094b \u092e\u0928\u093f\u092c\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b\u091f\u0932 \u0913\u092d\u0930\u093e\u092f\u0915\u094b \u0930\u0942\u092e \u0928.\u096a\u0967\u096b \u092c\u093e\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0928\u093f\u091c \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0915\u094b \u091f\u094b\u092a\u0940 \u091a\u0938\u094d\u092e\u093e<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u093f\u0928\u094d\u0938\u0915\u094b \u092a\u093e\u0908\u0928\u094d\u091f<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u0917\u094b\u0930\u0916\u093e \u091f\u094d\u0930\u093e\u092d\u0932\u094d\u0938\u092c\u093e\u091f \u092d\u093e\u0901\u0921\u093e\u092e\u093e \u0932\u093f\u0908 \u091a\u0932\u093e\u090f\u0915\u094b \u096b\u0966\u0966\u0967 \u0928\u0902.\u0915\u094b \u0938\u0947\u0924\u094b \u0915\u093e\u0930\u092c\u093e\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u094b \u0917\u093e\u0921\u0940 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096b \u0917\u0924\u0947\u0926\u0947\u0916\u093f \u096e \u0917\u0924\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0901\u0921\u093e\u092e\u093e \u0932\u093f\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0921\u094d\u0930\u093e\u0908\u092d\u0930 \u092a\u0941\u0930\u094d\u0923\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u092e\u0939\u0930\u094d\u091c\u0928\u0915\u094b \u0915\u093e\u0917\u091c\u092c\u093e\u091f \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u090f\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0920\u093e\u0909\u092e\u093e \u0910.\u096e \u0917\u0924\u0947 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u0948 \u0932\u093e\u0938 \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0924\u0930\u094d\u092b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092c\u093e\u091f\u094b\u092e\u093e \u092d\u0947\u091f\u093f\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0938\u094b\u0939\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096e \u0917\u0924\u0947\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0967\u0967:\u0969\u0966 \u092c\u091c\u0947 \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0932\u0947\u0928\u092c\u093e\u091f \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0928\u093e\u0909\u0901\u092c\u093e\u091f \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u0917\u0908 \u092d\u094b\u0932\u093f\u092a\u0932\u094d\u091f \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u092b\u0930\u094d\u0915\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0921\u093e\u0901\u092f\u0930\u0940\u092e\u093e \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0920\u0947\u0917\u093e\u0928\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0939\u0941\u0928\u0941 \u0928\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b (<\/span>Connie jo) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u093f\u092f\u0924\u0928\u093e\u092e\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0938\u0901\u0917 \u092d\u0947\u091f\u0918\u093e\u091f \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0913\u092d\u0930\u093e\u092f\u092e\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0915\u093f\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0915\u094d\u092e\u093f\u0932\u0928\u0932\u0947 (<\/span>Kirsty Marion Macmillan) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u0947\u0915\u0940 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091c\u0940 (<\/span>Miss Connie Jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0901\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092e\u093e \u092d\u0947\u091f\u0918\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0915\u094b \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u0906\u092b\u0942 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0926\u093f\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u0932\u093f\u090f\u0915\u094b <\/span>Plea of Alibi <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u0948 \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u0935\u093f\u0930\u0942\u0926\u094d\u0927\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0932\u093e\u0917\u094d\u0928\u0947 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092f\u0938 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0938\u094b\u0927\u092a\u0941\u091b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u0939\u0930\u0942 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u091b\u093e\u0921\u0940 \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091f\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0938\u0940 \u0932\u093f\u0908 \u0930\u094b\u0921\u0915\u094b \u092c\u093e\u091f\u094b \u0939\u0941\u0926\u0948 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0924\u0930\u094d\u092b \u092d\u093e\u0917\u0940 \u0917\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0930 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u0938\u0915\u0947\u092a\u091b\u093f \u092e\u0943\u0924\u0915\u0932\u093e\u0908 \u0928\u091a\u093f\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0906\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093f\u0927\u093f \u0924\u0930\u093f\u0915\u093e (<\/span>Modus Operandi) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u091f\u0915\u0932\u093e\u0908 \u091b\u0928\u094c\u091f \u0917\u0930\u0940 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0924\u0925\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f\u0939\u0930\u0942 \u090f\u0915 \u0906\u092a\u0938\u092e\u093e \u0906\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0947\u091a\u0928\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0939\u0930\u0942\u0938\u092e\u0947\u0924\u092c\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u0964 \u0938\u094b \u0920\u0939\u0930\u094d\u0928\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0966\u0968\u0966 \u0915\u094b \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940\u0915\u094b \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b\u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902.\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0915\u0948\u0926 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0967\u0964\u096a\u0964\u0968\u096e \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0967\u096f\u096d\u096b \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930\u092e\u093e \u0906\u092b\u0942 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0928\u0906\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0928\u092d\u0908 \u0938\u094b \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0930 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0901\u0917\u0948 \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0915\u094b\u0920\u093e\u092e\u093e \u0913\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0932 \u0932\u091c\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928.\u096f \u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u092e\u0928\u093f\u092c\u094d\u092f\u093e\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b\u091f\u0932 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0913\u092d\u0930\u093e\u092f\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928.\u096a\u0967\u096b \u092e\u093e \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930\u094d\u0928\u0941\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0921\u093e\u092e\u093e \u0932\u093f\u0908 \u091a\u0932\u093e\u090f\u0915\u094b \u0917\u094b\u0930\u0916\u093e \u091f\u094d\u0930\u093e\u092d\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938\u0915\u094b \u0938\u0947\u0924\u094b \u096b\u0966\u0966\u0967 \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u092c\u093e\u091f \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u091a\u0938\u094d\u092e\u093e \u0930 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0938\u0915\u094b \u092a\u0947\u0908\u0928\u094d\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940\u092e\u093e \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092f\u0938\u0930\u0940 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent ArmondCarriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0921\u093e\u092e\u093e \u0932\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u092c\u093e\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940\u0915\u094b \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940\u092e\u093e \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u0930 \u0920\u0947\u0917\u093e\u0928\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0939\u0941\u0928\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u0916\u0941\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0940 \u0928\u093f\u091c\u0938\u0901\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0928\u0948 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u0938\u093e\u092c\u093f\u0924 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0924\u0925\u093e \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0938\u0901\u0917 \u0938\u094b\u0927\u092a\u0941\u091b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0930 \u0939\u094b\u091f\u0932 \u091b\u093e\u0921\u094d\u0926\u093e \u0916\u092c\u0930 \u0926\u093f\u0928\u0941 \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e\u0932\u093e\u0908 \u092c\u0947\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u093e \u0917\u0930\u0940 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u091b\u093e\u0921\u0940 \u092e\u094b\u091f\u0930 \u092c\u093e\u091f\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u0948 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0924\u0930\u094d\u092b \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0930 \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915\u0938\u0901\u0917 \u092d\u0947\u091f\u0918\u093e\u091f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092d\u090f\u0915\u094b\u092c\u093e\u091f \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930\u0915\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0932\u094b\u092d\u0928\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092a\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092c\u093e\u091f \u0916\u092e\u094d\u092c\u093f\u0930 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0917\u0947\u0937\u094d\u091f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0938\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0930 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0938\u094d\u0924\u0916\u0924 \u090f\u0915\u0948 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0915\u094b \u0930\u093e\u092f \u092d\u0908 \u0968\u0966\u0966\u0969 \u092e\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0948 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0906\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0928\u0926\u0947\u0916\u093f\u0907 \u0917\u0947\u0937\u094d\u091f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0938\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u092c\u093e\u091f \u0967\u096f\u096d\u096b \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915\u0938\u0901\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u092d\u0947\u091f\u0918\u093e\u091f \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0915\u094b \u0935\u093f\u0935\u0947\u091a\u0928\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0938\u0941\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0920\u0939\u0930 \u0917\u0930\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969)\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0967\u0964\u096a\u0964\u0968\u096e \u0915\u094b \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947\u0915\u0948 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u0938\u0926\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0968\u0964\u096a\u0964\u0968\u0966 \u0917\u0924\u0947\u092e\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0907\u091c\u0932\u093e\u0938\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915\u0938 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0930 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shbhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0930 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0915\u094b \u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f\u0939\u0930\u0942 \u092e\u093e\u0932\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0921\u0940\u0915\u094b \u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u0906\u092c\u0926\u094d\u0927 \u092d\u0908 \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940\u0915\u094b (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0939\u0930\u0942\u092c\u093e\u091f \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0915\u0938\u0941\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0920\u0939\u0930\u093e\u0908 \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926\u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0932\u0947 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0967\u0964\u096a\u0964\u0968\u096e \u0917\u0924\u0947\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0926\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0968\u0964\u096a\u0964\u0968\u0966\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u092e\u093e \u0924\u0925\u094d\u092f\u0915\u094b \u0935\u093f\u0935\u0947\u091a\u0928\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0915\u094b \u092e\u0941\u0932\u094d\u092f\u093e\u0919\u094d\u0915\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0930 \u0938\u091c\u093e\u092f\u0915\u094b \u0909\u0926\u094d&zwnj;\u0918\u094b\u0937\u0923\u0938\u092e\u0947\u0924\u092c\u093e\u091f \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0928\u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u0938\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0938\u0926\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0907\u091c\u0932\u093e\u0938\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u096d\u0964\u096a\u0964\u0967\u096a \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0947\u0930\u094b \u0924\u0940\u0928\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0928\u093e\u092e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u092a\u0928\u093e\u092e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u0947\u0938\u093e\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092c\u0924\u093e\u0909\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0920\u093e\u0928\u094d\u0926\u093f\u0928 \u0964 \u092e \u092b\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u0926\u0947\u0916\u093f \u0905\u092c\u0941\u0926\u093e\u092c\u0940 \u0939\u0941\u0901\u0926\u0948 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0926\u0947\u0936\u0915\u094b \u092d\u094d\u0930\u092e\u0923 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092d\u0928\u094d\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0920\u093e\u0928\u094d\u0926\u093f\u0928 \u0964 \u092e \u092a\u0939\u093f\u0932\u094b \u091a\u094b\u091f\u0940 \u0967 \u0938\u0947\u092a\u094d\u091f\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0968\u0966\u0966\u0969 \u092e\u093e \u0969\u0966 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u093f\u0915 \u092d\u093f\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0940 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0968\u096d\/\u0967 \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u094b (<\/span>Disembarcation card) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0947\u0916\u093e\u0909\u0901\u0926\u093e \u0926\u0947\u0916\u0947\u0901<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0947\u0930\u0947<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091a\u093f\u0928\u0947\u0901 \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u0939\u0930\u0942 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0947\u0915\u093e \u0939\u094b\u0907\u0928\u0928\u094d \u0930 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0938\u094d\u0924\u0916\u0924 \u091a\u093e\u0939\u0940\u0901 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0939\u094b \u0964 \u092e \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921\u0947\u0928 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0941\u0901 \u0964 \u091f\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0938\u0940\u0935\u093e\u0932\u093e\u0932\u0947 \u0939\u094b\u091f\u0932 \u0913\u092d\u0930\u093e\u092f\u092e\u093e \u0928\u0932\u0917\u0940 \u0917\u093e\u0930\u094d\u0921\u0947\u0928 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u0932\u0917\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0938\u094b\u0939\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u096c\u096a\u096a\u096f \u0928\u0902. \u0917\u0947\u0937\u094d\u091f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0938\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0930 \u092e\u0932\u094d\u0932 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0966\u0967\u0967\u096f \u0917\u0947\u0937\u094d\u091f \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0938\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0932\u093f\u092a\u093f \u0926\u0947\u0916\u0947\u0901 \u0939\u0947\u0930\u0947\u0901 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u0939\u0930\u0942 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0901\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u091a\u0932\u0947\u0915\u094b \u0915\u0947\u0936\u0938\u0901\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924 \u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 <\/span>U.N.Human Right Committee <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096f\u096f <\/span>session on <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u096d <\/span>july <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0966\u0967\u0966 \u0915\u094b <\/span>views\/order <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0916\u093e\u0930\u0947\u091c \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 <\/span>ICCPR <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0909\u0932\u094d\u0932\u0919\u094d&zwnj;\u0918\u0928 \u092a\u093e\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u091f \u092a\u093e\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 (<\/span>Article<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u0966<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u096a <\/span>and <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u096b) \u091c\u0938\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 <\/span>ICCPR <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b <\/span>Article-<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0932\u0947 \u0938\u094b \u0935\u093f\u0937\u092f\u092e\u093e \u0967\u0968 \u092e\u093e\u0930\u094d\u091a \u0968\u0966\u0967\u0968 \u092e\u093e \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u0947 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093f\u090f\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u091b \u092d\u0928\u0940 \u091c\u0935\u093e\u092b \u092a\u0920\u093e\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e\u092e\u093e \u091a\u0932\u0947\u0915\u094b \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b\u0915\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u0928\u0932\u093e\u0917\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0938\u094b\u0927\u093f\u0930\u0939\u0928\u0941 \u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0901\u0915\u0924\u0948 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0906\u0926\u0947\u0936\u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0918\u091f\u0928\u093e\u092e\u093e \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u092a\u0928\u093f \u0928\u0930\u0939\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940\u0932\u0947 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b\u0915\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0942\u0930\u0915\u094b \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u0909\u0938\u0915\u094b \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940\u0932\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u092f\u0915\u093f\u0928 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u096f\u0964\u0968\u0968 \u092e\u093e \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0964 \u092a\u094d\u0930.\u0928\u093e.\u0928\u093f.\u0928\u0928\u094d\u0926\u0930\u093e\u092e \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0921\u093f.\u090f\u0938.\u092a\u093f.\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092e\u093e \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928\u092e\u093e \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u0906\u092b\u0928\u094d\u0924 \u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0926\u0941\u0924\u093e\u0935\u093e\u0938\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0932\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0917\u0930\u093e\u0907 \u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u093e \u0915\u0928\u094d\u092d\u0947\u0928\u094d\u0938\u0928\u0915\u094b \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u091c\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0948\u0932\u0947 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0918\u091f\u0928\u093e \u0918\u091f\u093e\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b\u0907\u0928 \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0915\u094b \u092c\u093e\u0930\u0947\u092e\u093e \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0925\u093e\u0939\u093e \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u093e\u0908 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0926\u093f\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u0930 \u092d\u0947\u091f\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u0947\u0924 \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0924\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u090f\u0923\u094d\u0921\u094d\u0930\u0947\u0932\u0941\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 (<\/span>Marie Andre Lucie Leclec) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091a\u093f\u0928\u094d\u0926\u091b\u0941 \u0964 \u0928\u093f\u091c\u0932\u093e\u0908 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092e\u093e \u092d\u0947\u091f\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u092a\u094b\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e \u091b\u093e\u092a\u093f\u090f\u0915\u094b \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u092f\u0940 \u0938\u092c\u0948 \u092b\u094b\u091f\u094b\u0915\u092a\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092f\u0938\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0925\u093e\u0939\u093e <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 <\/span>CDs, DVD <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e \u092c\u093e\u0930\u0947\u092e\u093e <\/span>Police station is not a movie house<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u094d\u092f\u0938\u0948\u0932\u0947 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0941 \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c\u0939\u0930\u0942 \u0924\u0925\u093e <\/span>cd <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 <\/span>dvd <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0930\u0942 <\/span>police story,charge sheet <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 <\/span>accusation <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u0940 \u092c\u0928\u0947\u0915\u093e \u0939\u0941\u0928\u094d \u0964 \u092f\u0940 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b <\/span>final verdict <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0928\u092c\u0928\u093e\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u093e \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c\u0939\u0930\u0942 \u0930 <\/span>dvd <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0930\u0942 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0915\u094b \u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u0932\u093f\u0907\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u092c\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0913\u0930\u0928\u094d\u091f\u0932 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902.\u096f \u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0930 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940\u0932\u0947 \u0939\u094b\u091f\u0932 \u092e\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u091c\u0930\u0932\u0917\u093e\u092f\u0924 \u0915\u094b\u0939\u0940 \u0915\u0938\u0948\u0938\u0901\u0917 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0928\u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u092c\u0915\u0940 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940\u0938\u0901\u0917\u0948 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0915\u094b\u0920\u093e\u092e\u093e \u092c\u0938\u094d\u0926\u0925\u0947 \u0964 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938\u091c\u0932\u0940 \u0926\u093e\u0939\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940\u0932\u093e\u0908 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b \u0939\u094b \u0925\u093e\u0939\u093e <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u093f\u090f\u0928 \u0964 \u092f\u0938 \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0905\u0917\u093e\u0921\u093f \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092b\u094c\u091c\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917\u092e\u093e \u0938\u091c\u093e\u092f \u092a\u093e\u090f\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u092d\u0928\u0940 \u0932\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u0920\u093f\u0915 \u0938\u093e\u091a\u094d\u091a\u094b \u091b \u092b\u0930\u0915 \u092a\u0930\u094d\u0926\u0948\u0928 \u092d\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0926\u094b\u092d\u093e\u0937\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e (\u092a\u094d\u0930.\u092a\u094d\u0930.\u0928.\u0968\u0968\u096a\u096e) \u0936\u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0932\u093e \u0925\u093e\u092a\u093e\u0915\u094b \u0930\u094b\u0939\u092c\u0930\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0966\u0964\u0967\u0967\u0964\u0967\u096c \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0917\u0924\u0947 \u092e \u0906\u092b\u094d\u0928\u0948 \u0918\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932\u092e\u093e \u0925\u093f\u090f\u0901 \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0926\u093f\u0928 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909\u0901 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924 \u0935\u0921\u093e \u0928\u0902. \u096c \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0905\u0930\u0928\u093f\u0915\u094b \u0938\u0921\u0915\u0915\u094b \u0922\u0932\u092e\u093e \u091c\u0932\u0947\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u093e\u0908 \u092e\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932\u092e\u093e \u0917\u0908 \u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u091f\u093e\u0909\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0916\u0941\u091f\u094d\u091f\u093e \u092d\u0908 \u0909\u0924\u094d\u0924\u093e\u0928\u094b \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091f\u093e\u0909\u0915\u094b \u0915\u092a\u093e\u0932 \u091c\u0932\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0936\u0930\u0940\u0930\u0915\u094b \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092d\u093e\u0917 \u091c\u0932\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0920\u093e\u0909\u0901\u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0918\u093e\u0909\u091a\u094b\u091f \u0928\u093f\u0932\u0921\u093e\u092e \u0930\u0939\u0940 \u0930\u0917\u0924 \u0928\u093f\u0938\u094d\u0915\u0947\u0915\u094b \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u092b\u094d\u092f\u093e\u0901\u0915\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0938\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092a\u091b\u093f \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent ArmondCarriere)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947\u092e\u093e \u092b\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u0947\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh), <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0905\u0928\u094d\u0921\u0930\u0947 \u0932\u0947\u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 \u0939\u0941\u0928 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091c\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u090f\u0909\u091f\u0948 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0941\u0935\u0948 \u0938\u0901\u0917 \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092c\u0941\u091d\u093f\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0938\u094b\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0918\u091f\u0928\u093e \u0928\u093f\u091c \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0918\u091f\u093e\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0932\u093e\u0917\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092c\u0941\u091d\u093f\u090f\u0915\u093e \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0939\u0930\u0940 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947\u0924\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0966\u0964\u0967\u0968\u0964\u0969 \u0917\u0924\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0917\u091c \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0918\u091f\u0928\u093e \u092e\u0947\u0930\u094b \u0918\u0930 \u0928\u091c\u093f\u0915\u0948 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0917\u0924\u0947 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u092e\u0932\u0917\u093e\u092f\u0924 \u0918\u0930\u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0917\u0939\u0941\u0901 \u091b\u0930\u094d\u0928\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u0940 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932\u0915\u094b \u092c\u093e\u091f\u094b \u0939\u0941\u0926\u0948 \u0916\u0947\u0924\u092e\u093e \u091c\u093e\u0928\u0932\u093e\u0917\u094d\u0926\u093e \u0922\u0932\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0936\u0930\u0940\u0930\u0915\u094b \u0905\u0902\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092d\u093e\u0917 \u091c\u0932\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0920\u093e\u0909 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0928\u093f\u0932\u0921\u093e\u092e \u0918\u093e\u0909\u091a\u094b\u091f\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0930\u0939\u0940 \u0930\u0917\u0924 \u0928\u093f\u0938\u094d\u0915\u093f\u090f\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924 \u0932\u093e\u0938 \u0926\u0947\u0916\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909\u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092a\u091e\u094d\u091a \u0917\u094b\u0915\u0930\u094d\u0923\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0915\u0940\u0932\u093e\u0908 \u0916\u092c\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0938\u094b \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u0926\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u093e\u0938 \u0930 \u0939\u093e\u0932 \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938\u0915\u094b \u092b\u094b\u091f\u094b \u090f\u0915\u0948 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u094b \u0939\u094b \u0964 \u0939\u093e\u0932 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent ArmondCarriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u092e\u093e \u092b\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u0947\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092c\u0941\u091d\u093f\u090f\u0915\u093e \u092d\u0930\u0924 \u0930\u093e\u0928\u093e \u092e\u0917\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0966\u0964\u0967\u0968\u0964\u096b \u0917\u0924\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0917\u091c \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u091c\u093e\u0939\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0930\u0916\u093e\u0938\u094d\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932 \u0924\u0925\u093e \u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0930\u094d\u091c\u092e\u093f\u0928 \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u093e\u0938\u0915\u094b \u0938\u0928\u093e\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u0906\u0926\u0947\u0936<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u096c\u0964\u096b \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930.\u0928\u093e.\u0909. \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930.\u0928\u093f. \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0932\u093e\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0932\u0947 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0936\u093e\u0916\u093e\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u096a\u0964\u0968\u0966 \u092e\u093e \u0938\u0941\u092a\u0941\u0930\u094d\u0926\u0917\u0940\u0915\u093e \u0932\u093e\u0917\u093f \u0917\u0943\u0939 \u0938\u091a\u093f\u0935\u0932\u093e\u0908 \u0932\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u092a\u0924\u094d\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0938\u0926\u0930 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0968\u0964\u096a\u0964\u0968\u0966 \u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0930 \u0938\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0926\u0930 \u0917\u0930\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u096d\u0964\u096a\u0964\u0967\u096a \u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u0947 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0935\u0915\u093f\u0932 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092c\u0941\u091d\u093f\u090f\u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938\u0939\u0930\u0942\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0917\u091c<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0932\u093f\u092a\u093f\u0939\u0930\u0942 \u0924\u0925\u093e \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0915\u093e \u092c\u093e\u0930\u0947\u092e\u093e \u0932\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0939\u0930\u0942\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u0938\u0902\u0915\u0932\u093f\u0924 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0939\u0930\u0942\u0938\u092e\u0947\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0917\u0924\u0947 \u0924\u0926\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0968\u0967 \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096d\u096b \u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092d\u0908 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924 \u0935\u0921\u093e \u0928\u0902.\u096c \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0905\u0930\u0928\u093f\u0915\u094b \u0938\u0921\u0915\u0915\u094b \u0922\u0932\u092e\u093e \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 \u0939\u0941\u0928 \u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0947\u0930\u0940 \u090f\u0923\u094d\u0921\u094d\u0930\u0947\u0932\u0941\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 (<\/span>Marie Andre Lucie Leclec), <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967 \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0930 \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924\u0915\u094b \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u093e\u0908 \u0938\u094b\u0939\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092a\u093e\u0909\u0928 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0939\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f \u0915\u093e\u0930\u093e\u0917\u093e\u0930 \u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925\u0926\u0947\u0935\u0932<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092e\u093e \u0925\u0941\u0928\u093e\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f\u0948 \u091d\u093f\u0915\u093e\u0908 \u092c\u092f\u093e\u0928\u0932\u0917\u093e\u092f\u0924\u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0917\u0930\u093f\u092a\u093e\u0909\u0901 \u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940 \u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u090f\u0923\u094d\u0921\u0947 \u0932\u0941\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915 (<\/span>Marie Andre Lucie Leclec) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0915\u092e\u093e \u092a\u091b\u093f \u0928\u093e\u092e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u0924\u0928 \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0935\u093e \u092a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0909 \u092a\u0930\u0947\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0966\u0964\u0967\u0968\u0964\u0967\u096f\u0964\u096a \u0917\u0924\u0947\u0915\u094b \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0932\u093e\u0908 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0939\u0930\u0942 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0967\u0966\u0966 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u0915\u093e \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0939\u0930\u0942 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0969\u096f\u096f \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928\u0964\u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0940 \u092c\u0928\u094d\u0926\u094b\u092c\u0938\u094d\u0924\u0915\u094b \u0967\u0968\u096d \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0928\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e\u0917\u091c \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0908 \u092e\u0924\u0932\u092c \u0938\u092e\u094d\u091d\u093e\u0908 \u0915\u093e\u0917\u091c \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908 \u0938\u094b\u0927\u0928\u0940 \u0939\u0941\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947\u092e\u093e \u0938\u094b \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0928\u0915\u093e \u0932\u093e\u0917\u093f \u0924\u092f\u093e\u0930 \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0907\u092f\u094b\u0938\u094d \u0964 \u092e \u0935\u093f\u0930\u0942\u0926\u094d\u0927 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917\u092c\u093e\u0930\u0947 \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u0909\u0928 \u0938\u0915\u0941\u0901 \u0930 \u092c\u092f\u093e\u0928\u0915\u093e \u0932\u093e\u0917\u0940 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0941\u0901 \u0964 \u091c\u092c\u0938\u092e\u094d\u092e \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0907\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0924\u092c\u0938\u092e\u094d\u092e \u092e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0928\u0915\u093e \u0932\u093e\u0917\u093f \u0924\u092f\u093e\u0930 \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u091c\u0941\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e <\/span>ICCPR <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0927\u093e\u0930\u093e \u0967\u096a(\u0969)(<\/span>a)(b)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0928\u094d\u0928 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u0930\u0939\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u0928\u0917\u0930\u093f\u092f\u094b\u0938 \u0964 <\/span>ICCPR <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0927\u093e\u0930\u093e \u0967\u096a(\u0969) (<\/span>a)(b)(f)<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u0902. \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928\u092d\u090f\u0938\u092e\u094d\u092e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0928 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u092e\u0948\u0932\u0948 \u0908\u0919\u094d\u0932\u093f\u0938\u092e\u093e \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093f\u0908 \u0938\u0915\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u091f\u0941\u0919\u094d\u0917\u094b \u0928\u0932\u093e\u0917\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e \u092e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u094d\u0928 \u0964 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915\u0932\u0947 <\/span>Compliance <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b <\/span>appropriate <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0928\u0917\u0930\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 <\/span>competent <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 <\/span>competent <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0930\u093f\u092a\u093e\u0909\u0901 \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0948\u0932\u0947 \u092e \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u092e\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 <\/span>competent <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915 \u0928\u092d\u090f\u0938\u092e\u094d\u092e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u094d\u0928 \u0964 \u092e \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092c\u0941\u091d\u094d\u0926\u093f\u0928 \u0964 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0966\u096d\u0967\u0964\u0968\u0964\u0967\u0968 \u0915\u094b \u0906\u0926\u0947\u0936\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092d\u0908 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0930 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0967\u0966\u0966 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924 \u092c\u0941\u091d\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b \u0924\u0930 \u092a\u0941\u0930\u094d\u0923 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0938\u0901\u0917 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092d\u0928\u094d\u0928 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0915\u094d\u0926\u093f\u0928 \u0964 \u092e\u0947\u0930\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915\u092c\u093e\u091f \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u092e \u0905\u0930\u0942 \u0915\u0941\u0930\u093e \u092c\u0941\u091d\u094d\u0926\u093f\u0928 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b\u0932\u093e\u0908 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0925\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0967\u0964\u0968\u0964\u0968\u096f \u092e\u093e \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0932\u0947 \u0907\u091c\u0932\u093e\u0938\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0917\u091c \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0939\u0930\u0942 \u0938\u092e\u0947\u0924\u092c\u093e\u091f \u0906\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0938\u0941\u0930\u092e\u093e \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e\u092e\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0909\u092a\u0930 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926\u0915\u094b \u092e\u093e\u0917\u0926\u093e\u092c\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0905.\u092c\u0902.\u0915\u094b \u0967\u0967\u096e(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u092c\u0938\u094b\u092c\u093e\u0938 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u094b \u0939\u0915\u092e\u093e \u096c \u092e\u0939\u093f\u0928\u093e\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u0922\u0940 \u0938\u091c\u093e\u092f \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0915\u094b \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092e\u0928\u093e\u0938\u093f\u092c \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092d\u090f\u092e\u093e \u092a\u0941\u0930\u094d\u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e \u0932\u093e\u0917\u093f \u0925\u0941\u0928\u093e\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0938\u094b\u0939\u0940\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u092a\u0941\u0930\u094d\u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0925\u0941\u0928\u093e\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928 \u0905.\u092c\u0902.\u0915\u094b \u0967\u0968\u096a \u0917 \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u092f\u094b \u092a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0916\u0921\u093e \u0917\u0930\u093f\u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0905.\u092c\u0902.\u0915\u094b \u0967\u0968\u0967 \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0925\u0941\u0928\u0941\u0935\u093e \u092a\u0941\u0930\u094d\u091c\u0940 \u0938\u093e\u0925\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0925\u0941\u0928\u091b\u0947\u0915\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0932\u093f\u092a\u093f \u092a\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0930\u093e\u0917\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925 \u0926\u0947\u0935\u0932<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092e\u093e \u092a\u0920\u093e\u0908 \u0926\u093f\u0928\u0941 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0967\u0964\u0969\u0964\u0967 \u0915\u094b \u0925\u0941\u0928\u091b\u0947\u0915 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e.\u0935\u093f.\u0938.\u0935\u0921\u093e \u0928\u0902.\u096c \u092e\u093e \u0938\u0921\u0915\u0915\u094b \u0928\u091c\u093f\u0915 \u0915\u0932\u094d\u0935\u094b\u0930\u094d\u091f\u0915\u094b \u091b\u0947\u0909\u092e\u093e \u0928\u093e\u0932\u0940\u092e\u093e \u0928\u091a\u093f\u0928\u0947\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0948\u0932\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0930 \u0938\u094b \u092c\u0916\u0924\u0915\u093e \u091c\u093e\u0939\u0947\u0930\u0935\u093e\u0932\u093e \u0917\u094b\u0915\u0930\u094d\u0923\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092a\u091e\u094d\u091a \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0928\u093f\u091c\u0932\u093e\u0908 \u0938\u094b \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u090f\u0901 \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0932\u093e\u0938 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u092e \u0918\u0930\u092c\u093e\u091f \u0916\u0947\u0924\u0940\u0924\u0930\u094d\u092b\u092c\u093e\u091f \u0939\u0941\u0901\u0926\u0948 \u091c\u093e\u0901\u0926\u0948 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0916\u094b\u0932\u094d\u0938\u0940\u092e\u093e \u0932\u093e\u0938 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0926\u0947\u0916\u0940 \u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u0915\u093e\u0932\u094b \u091c\u0932\u0947\u0915\u094b \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0928\u091a\u093f\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0927\u0941\u0901\u0935\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u0926\u0947\u0916\u094d\u0926\u093e \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0907\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093f\u0924\u093f\u0939\u0930\u0942\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u093e \u0915\u093e\u0917\u091c\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0938\u0939\u0940\u091b\u093e\u092a \u092e\u0947\u0930\u094b \u0928\u0948 \u0939\u094b \u0964 \u0938\u094b \u092e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0932\u093e\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0930\u0939\u0947\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u091b\u093f \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u0964 \u092e\u0943\u0924\u0915\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0940\u0932\u093e\u0908 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092c\u0941\u091d\u093f\u090f\u0915\u093e \u0924\u0925\u093e \u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u092d\u0930\u0924 \u0930\u093e\u0928\u093e \u092e\u0917\u0930\u0932\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u0915\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0915\u094b \u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932 \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u092e\u093e \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0932\u093e\u0938\u0915\u094b \u092f\u0925\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0916\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0924\u094d\u092f\u0939\u093e\u0901\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u092e\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0916\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0926\u093f\u0908 \u0938\u0939\u0940\u091b\u093e\u092a\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0917\u0930\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u090f \u0964 \u0938\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0968\u0966\u0969\u0969 \u0938\u093e\u0932 \u092e\u093e \u0938\u0930\u091c\u092e\u093f\u0928\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0938\u094b\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0932\u0947\u0916\u093e\u0908 \u0938\u0939\u0940\u091b\u093e\u092a \u0917\u0930\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e.\u0935\u093f.\u0938.\u0935\u0921\u093e \u0928.\u096c \u0915\u094b \u092a\u0932\u093e\u0938\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0938\u0921\u0915\u0915\u094b \u0928\u093e\u0932\u0940 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0916\u094b\u0932\u094d\u0938\u0940\u092e\u093e \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0932\u093e\u0938 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u0907\u090f\u0928 \u0964 \u092a\u091b\u093f \u092e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0930 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0939\u0941\u0928 \u0905\u0930\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0947\u0915\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u093f\u090f \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0943\u0924\u0915\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0940 \u091c\u094b\u0938\u0941\u0915\u0948 \u092d\u090f \u092a\u0928\u093f \u0915\u0921\u093e \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u0938\u0930\u091c\u092e\u093f\u0928 \u0924\u0925\u093e \u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u092c\u093e\u092c\u0941\u0915\u093e\u091c\u0940 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u0915\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0966\u0964\u0967\u0968\u0964\u096a \u092e\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0917\u091c\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0938\u0939\u0940\u0938\u0924\u094d\u092f \u0938\u093e\u0901\u091a\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u094b \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0932\u093e\u0908 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0938\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u0947\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0908 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932\u092e\u093e \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u092d\u0928\u0940 \u0915\u093e\u0917\u091c\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u092e\u093e \u0932\u0947\u0916\u093e\u0908 \u0938\u0939\u0940 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b \u0964 \u092e\u0943\u0924\u0915\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0940 \u091c\u094b\u0938\u0941\u0915\u0948 \u092d\u090f \u092a\u0928\u093f \u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0921\u093e\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0915\u0921\u093e \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u0915\u093e\u0917\u091c \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0941\u0930\u093e\u092e \u0930\u093e\u0928\u093e\u092e\u0917\u0930\u0932\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u0915\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932 \u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0930 \u0938\u0939\u0940\u091b\u093e\u092a \u092e\u0947\u0930\u094b \u0939\u094b \u0964 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932\u092e\u093e \u0932\u093e\u0938 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0932\u094b\u092e\u094b\u0938\u094b \u0926\u0932\u0947\u0915\u094b \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947\u0932\u093e\u0908 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u0915\u093e\u0917\u091c \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u092e\u0939\u0924\u0932\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u0915\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u096f\u0964\u096c \u092e\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u0932\u093e\u0938\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0938\u0921\u0915\u0915\u094b \u0928\u093e\u0932\u0940\u092e\u093e \u0932\u093e\u0938 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u0915\u093e\u0932\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932\u092c\u093e\u091f \u092e\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0932\u093e\u0938 \u092c\u094b\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940\u0932\u0947 \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e\u093e \u092a\u0941\u0930\u094d&zwnj;\u092f\u093e\u0908 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092c\u0928\u093e\u0908 \u092e\u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0938\u094b \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u092e\u093e \u0938\u0939\u0940\u091b\u093e\u092a \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093f\u0924\u093f\u0915\u094b \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0938\u0939\u0940\u091b\u093e\u092a \u092e\u0947\u0930\u094b \u0928\u0948 \u0939\u094b \u0964 \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0915\u0938\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0938\u0941\u0928\u0947\u0915\u094b \u0925\u093e\u0901\u0939\u093e \u092a\u093e\u090f\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938\u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u0915\u092e\u0932\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947\u0924\u0932\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u0915\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0925\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f (<\/span>Laurent) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0901\u0917\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0932\u094d\u092f \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094b\u092c\u093e\u0930\u0938\u0901\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u092d\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh), <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0915\u094b \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902.\u096a\u0967\u096b \u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u092c\u093e\u0939\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947\u092e\u093e \u0928\u0917\u0930\u093e\u0908 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092c\u093e\u091f \u092d\u093e\u0917\u0940 \u0917\u093e\u0921\u0940\u0915\u094b \u092c\u093e\u091f\u094b \u092d\u0908 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0924\u0930\u094d\u092b \u0917\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0938\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u091a\u0932\u0947\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u0940 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u093f (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f (<\/span>Laurent) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u090f\u0909\u091f\u0948 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0917\u0920\u093f\u0924 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u092c\u093e\u091f \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u092c\u0926\u094d\u0927\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f (<\/span>Laurent) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0940<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092c\u093e\u091f \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u0930 \u092b\u0930\u094d\u0915\u0902\u0926\u093e \u090f\u092f\u0930\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b <\/span>embarkation card <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0925\u093e <\/span>disembarkation card <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0930 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b\u091b \u0964 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u091c\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u0928 \u0968\u0966\u0966\u0969 \u0938\u0947\u092a\u094d\u091f\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967 \u092e\u093e \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u0906\u090f\u0915\u094b \u0928\u092d\u0908 \u0938\u0928 \u0967\u096f\u096d\u096b \u092e\u093e \u0928\u0948 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092d\u0908 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u091a\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0967\u0964\u096a\u0964\u0968\u096e \u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0968\u0964\u096a\u0964\u0968\u0966 \u092e\u093e \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0938\u0926\u0930 \u092d\u0908 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0938\u092e\u0947\u0924\u092c\u093e\u091f \u0924\u0925\u094d\u092f\u0915\u094b \u0935\u093f\u0935\u0947\u091a\u0928\u093e \u092d\u0908 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u096d\u0964\u096a\u0964\u0967\u096a\u0964\u096c \u092e\u093e \u0938\u0926\u0930 \u0917\u0930\u0940 \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092d\u0908 \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e \u092d\u0907\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u092f\u0940 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u0938\u0915\u0947\u092a\u091b\u093f \u092e\u0943\u0924\u0915\u0939\u0930\u0942\u0932\u093e\u0908 \u0928\u091a\u093f\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093f\u0927\u093f \u0924\u0930\u093f\u0915\u093e (<\/span>Modus operandi)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093e \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0924\u0925\u094d\u092f\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u0935\u093f\u0935\u0947\u091a\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u091c\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092c\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>laurent armond carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0967\u0964\u0966\u096c\u0964\u0966\u0967 \u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092f\u0938\u092e\u093e \u092e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0915\u0909\u092a\u0930 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0966\u0964\u0966\u096c\u0964\u0968\u096e \u092e\u093e \u091c\u093e\u0932\u0940 \u0930\u093e\u0939\u093e\u0926\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0908 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u0917\u092e\u0928 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0966\u096a\u096f \u0926\u092b\u093e \u096b(\u0967) (\u0968) \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e\u0915\u094b \u0915\u0938\u0941\u0930\u092e\u093e \u0910. \u0915\u094b \u0926\u092b\u093e \u0967\u0966(\u0967) \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0967 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0948\u0926 \u0930 \u0930\u0942. \u0968\u0966\u0966\u0966\u0964&ndash; \u091c\u0930\u093f\u0935\u093e\u0928\u093e \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d&zwnj;\u092f\u093e\u0908 \u092f\u0938\u0948 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0926\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u096d\u0964\u0966\u096a\u0964\u0968\u096c \u092e\u093e \u092a\u0941.\u0928\u0902. \u0966\u096c\u096c-<\/span>CR-<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0966\u0966\u0967\u096c) \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092d\u092f\u094b \u0964 \u092e\u0909\u092a\u0930 \u0968\u0966\u096c\u096c \u0938\u093e\u0932\u092e\u093e \u0938.\u092b\u094c.\u092a\u0941.\u0928\u0902. \u0969\u0969\u096b\u0969 \u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u096d\u0964\u0966\u096a\u0964\u0967\u096a \u092e\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u091f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u093e\u0917\u094d\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0947\u092a\u091b\u093f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u0966\u096f\u0964\u0968\u0966 \u092e\u093e \u0924\u093e\u092e\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u0940 \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0938\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0909\u092a\u0930 \u0969\u096d \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092c\u093e\u091f \u091c\u0917\u093e\u0908 \u092e\u0909\u092a\u0930 \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0908\u090f\u0915\u094b \u0920\u093e\u0921\u0948 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u091b \u0964 \u092e\u0909\u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u092c\u0926\u094d&zwnj;\u0928\u093f\u092f\u0924\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091a\u0932\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u0964 \u092e\u093e\u0925\u093f \u092a\u0915\u0930\u0923 \u0928\u0902. (\u0968) \u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0939\u0930\u0942 \u092e\u0909\u092a\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u092c\u0947\u0932\u093e\u092e\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u092a\u0928\u093f \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b \u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u092e\u093e \u092e \u0909\u092a\u0930 \u092f\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0928\u092e\u093f\u0932\u094d\u0928\u0947 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0938\u094b \u092c\u0947\u0932\u093e \u092f\u0938 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0928\u091a\u0932\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u0964 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0915\u0948\u0926 \u0906\u0927\u0940 \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u0922\u0940 \u092d\u0907\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0930 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093e\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0930\u0923\u0939\u0930\u0942\u092c\u093e\u091f \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0915\u0948\u0926 \u092e\u093f\u0928\u093e\u0939\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092e \u0930\u093f\u0939\u093e \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0926\u0947\u0916\u0947\u0930 \u091c\u0938\u0930\u0940 \u092d\u090f \u092a\u0928\u093f \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0925\u0941\u0928\u093e\u092e\u0948 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092c\u0926\u094d&zwnj;\u0928\u093f\u092f\u0924 \u0930\u093e\u0916\u0940 \u092f\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u092e\u0909\u092a\u0930 \u092a\u091b\u093f \u091a\u0932\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u091f\u0948 \u091b \u0964 \u090f\u0915\u0948\u0938\u093e\u0925 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0917\u0930\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u0947\u092e\u093e \u092a\u0939\u093f\u0932\u0947 \u090f\u0909\u091f\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0917\u0930\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0908 \u092a\u091b\u093f \u092e\u094c\u0915\u093e \u0939\u0947\u0930\u0940 \u0905\u0930\u0942 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0928\u092e\u093f\u0932\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u092d\u0908 \u0928\u0947.\u0915\u093e.\u092a. \u0968\u0966\u096c\u096c \u0928\u093f.\u0928\u0902. \u096e\u0968\u0968\u0967 \u092a\u0943.\u0938\u0902. \u0967\u096a\u096e\u0969 \u0905\u0902\u0915 (\u096f) \u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092f\u0938 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915\u094b \u092a\u0930\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u092e\u0909\u092a\u0930 \u0939\u0926\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0928\u0918\u093e\u0908 \u0939\u093e\u0932 \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u092e\u0909\u092a\u0930\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u091b\u0930\u094d\u0932\u0919\u094d\u0917 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0932\u0947 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u093f\u092e \u0938\u0902\u0935\u093f\u0927\u093e\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968\u0966\u096c\u0969 \u0915\u094b \u0927\u093e\u0930\u093e \u0968\u096a(\u096e)<\/span>, (<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096f) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u0939\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0924\u0925\u093e \u0930\u093e\u091c\u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f \u0967\u096f\u096c\u096c (<\/span>ICCPR) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0927\u093e\u0930\u093e \u0967\u096a(\u0969) \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u092e\u0932\u093e\u0908<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><\/span>Fair Trial <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0928 \u0964 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0932\u0917\u093e\u092f\u0924 \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0925\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0907\u090f\u0928 \u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092e\u0947\u0930\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0932\u093f\u0907\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0926\u094b\u092d\u093e\u0937\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0907\u0901\u0926\u0948\u092e\u093e <\/span>Fair Trial <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0905\u0935\u0932\u092e\u094d\u092c\u0928 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u094d\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0924\u0903 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0939\u0930\u0942 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0907\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u092d\u0928\u0947 \u0924\u094d\u092f\u0938\u092a\u091b\u093f \u0924\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0939\u0930\u0942 \u0939\u0947\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0928\u093f \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0926\u093f\u0907\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0938\u092f\u094c\u0902 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u0939\u0930\u0942 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932\u0915\u094b \u0906\u0902\u0936\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0907\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0941\u0928\u094d\u0928 (<\/span>ICCPR) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0927\u093e\u0930\u093e \u0967\u096a(\u0969) (\u0916) \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0909\u091a\u093f\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0930\u094d\u092a\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0938\u092e\u092f\u0915\u094b \u092a\u0928\u093f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u092f\u0940 \u0938\u092c\u0948 \u0915\u0941\u0930\u093e\u0939\u0930\u0942\u092c\u093e\u091f \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0935\u091e\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0917\u0930\u093f\u092f\u094b \u0964 \u092f\u0938\u0915\u094b \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940\u0939\u0930\u0942 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e\u0939\u0941\u0901\u0926\u0948 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u091c\u092c\u0930\u091c\u0938\u094d\u0924\u0940 \u0924\u0935\u0930\u092c\u093e\u091f \u092e\u0947\u0930\u094b \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0939\u0915\u092e\u093e \u0935\u0948\u0924\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0930\u093f\u092f\u094b (<\/span>ICCPR) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0927\u093e\u0930\u093e \u0967\u096a(\u0969) (\u0918) \u092e\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0948\u0924\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u091c\u0930\u092c\u091c\u0938\u094d\u0924\u0940 \u0935\u0948\u0924\u0928\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0947 <\/span>Fair trial <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925\u0903 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0967\u0964\u0966\u096c\u0964\u0966\u0967 \u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0915\u0924\u094d\u0924\u093f \u092a\u0928\u093f \u0928\u092e\u093f\u0932\u094d\u0928\u0941\u0915\u094b \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0938\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092c\u0926\u0930 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0930\u0942\u092a\u0932\u0947 \u0938\u092b\u093e\u0908 \u0926\u093f\u0932\u093e\u0908 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u092a\u093e\u0909\u0901 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092f\u0938\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0917\u0930\u0947\u092e\u093e \u0907\u0928\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0915\u093e \u0906\u092b\u0942\u0909\u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0928\u092a\u093e\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0907\u0928\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u0966\u096f\u0964\u0966\u096c \u092e\u093e \u0932\u093e\u0938 \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u0930\u0947\u0915\u093e <\/span>Laurent Armond Carriere <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f\u0915\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u092f\u0938\u0948\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0916\u0941\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u092a\u091b\u093f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0932\u0932\u093e\u0908 \u0915\u094b\u0939\u0940 \u0915\u0938\u0948\u0909\u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0928\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0928\u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0932\u0932\u093e\u0908 \u0915\u094b\u0939\u0940 \u0915\u0938\u0948\u0909\u092a\u0930 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u0928\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u0968\u0968\u0964\u0966\u096a \u092e\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092d\u0908 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0964\u0967\u0968\u0964\u0967\u096f \u092e\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0915\u094b \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u093e\u0908 \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940\u0915\u094b \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0915\u094b \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u092e\u093e \u092b\u0930\u0915 \u092a\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0905.\u092c\u0902. \u0968\u0966\u0968 \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0935\u093f\u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u091d\u093f\u0915\u093e\u0908 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0968\u0964\u0966\u0969\u0964\u0967\u096b \u0915\u094b \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u0966\u096f\u0964\u0966\u096c \u0917\u0924\u0947 \u0939\u0947\u0928\u0930\u0940\u0915\u0938 \u0935\u093f\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092d\u0908 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947\u0932\u093e\u0908 \u0918\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0915\u093e\u091f\u0940 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e.\u092a\u0902. \u0935\u0921\u093e \u0928\u0902. \u096c \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0905\u0930\u0928\u093f\u0915\u094b \u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0915\u094b \u0922\u0932\u092e\u093e \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 \u0939\u0941\u0928 \u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u093e\u0908 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926\u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0928\u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930\u0938\u0901\u0917 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u093f\u090f\u0928 \u0964 \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0920\u0939\u0930\u094d&zwnj;\u092f\u093e\u0908 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u093e\u0908 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926\u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0967\u0964\u0966\u096c\u0964\u0966\u0967 \u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947\u0915\u0948 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u0938\u0926\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0968\u0964\u0966\u096e\u0964\u0966\u096e \u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0915\u0948\u0926\u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u092f \u0920\u0939\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0938\u093e\u0927\u0915 \u091c\u093e\u0901\u091a\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u092f\u0938\u0948 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0920\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u091a.\u0928\u0902. \u0967\u0967\u096b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0969\u0964\u096b\u0964\u0967 \u0915\u094b \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092f\u0938\u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>LAURENT ARMOND CARRIERE) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0924\u0948\u092c\u093e\u091f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0906\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u096f\u0964\u0968\u0968 \u092e\u093e \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0947 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092d\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u0938\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0909\u092a\u0930 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0966\u0964\u0967\u0968\u0964\u0967\u096f \u092e\u093e \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0968\u0964\u096e\u0964\u096e\u0964\u0969 \u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u092e\u093e \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936 \u092d\u0908 \u092b\u0930\u0915 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0940 \u092c\u0928\u094d\u0926\u094b\u0935\u0938\u094d\u0924\u0915\u094b \u0968\u0966\u0968 \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u092e\u0939\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u0932\u093e\u0908 \u091b\u0932\u092b\u0932\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0926\u093f\u0908 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0932\u093e \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092f\u0938 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0969\u0964\u0967\u0966\u0964\u096a\u0964\u0969 \u0915\u094b \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093f\u092f\u092e\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u092a\u0947\u0938\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940\u092e\u093e \u091a\u0922\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u093e\u0927\u0915\u0915\u094b \u0930\u094b\u0939\u092e\u093e \u0907\u091c\u0932\u093e\u0938\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0947\u0938 \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0915\u093e\u0917\u091c\u093e\u0924 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u093f\u092f\u094b \u0964 \u0935\u093e\u0926\u0940 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0915\u094b \u0924\u0930\u094d\u092b\u092c\u093e\u091f \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0926\u0936\u0930\u0925 \u092a\u0902\u0917\u0947\u0928\u0940\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u0930\u094d\u0924\u093e \u092d\u0908 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0932\u0947 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0939\u0926\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926 \u091c\u093e\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0926\u0930\u094d\u0924\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0932\u0947 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u094d\u0926\u093e \u092a\u091b\u093f \u0920\u0939\u0930\u0947\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u092c\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u091c\u093e\u092f \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0938\u0926\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u0940 \u0924\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u093e \u0924\u0930\u094d\u092b\u092c\u093e\u091f \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0932\u094b\u0915\u092d\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093e\u0923\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0942 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0932\u093e \u0925\u093e\u092a\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930\u093e\u092e\u092c\u0928\u094d\u0927\u0941 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u0930 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0935\u0948\u0924\u0928\u093f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u093f\u0930\u0923 \u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0941\u092a\u094d\u0924\u093e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0915\u0938\u0941\u0930\u092e\u093e \u0938\u093e\u092c\u093f\u0924 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0969\u096d \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u094d\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u094d\u0926\u093e \u092a\u091b\u093f \u0920\u0939\u0930\u0947\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0916\u093f\u090f \u092a\u0928\u093f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u092e\u093e \u091c\u0947 \u0932\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0939\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u0964 \u0939\u0926\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0939\u094b \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0932\u0947 \u0939\u0947\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u0964 \u0928\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u092d\u0941\u0924\u093f \u0939\u0941\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0909\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0917\u0930\u0940 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940\u092c\u093e\u091f \u0938\u092b\u093e\u0908 \u0917\u0930\u093f\u092a\u093e\u0909\u0901 \u092d\u0928\u0940 \u092c\u0939\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u092c \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u092c\u093e\u091f \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u093e\u0908 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0928\u092e\u093f\u0932\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0938\u093e\u0927\u0915\u0915\u094b \u0930\u094b\u0939\u092c\u093e\u091f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0926\u093f\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u092f\u094b \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0968. \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u0924\u0930\u094d\u092b \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947 (<\/span>LAURENT ARMOND CARRIERE) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0939\u0941\u0928 \u0917\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0928\u093f\u091c\u0932\u093e\u0908 \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967 \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0930 \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924\u0915\u094b \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u093e\u0908 \u0938\u094b\u0939\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u093f\u092a\u093e\u0909\u0901 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u091f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u093e\u0917\u094d\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0947\u092a\u091b\u093f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u0966\u096f\u0964\u0968\u0966 \u092e\u093e \u0924\u093e\u092e\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u0940 \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u092c\u093e\u0939\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947\u092e\u093e \u0928\u0917\u0930\u093e\u0907 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092c\u093e\u091f \u092d\u093e\u0917\u0940 \u0917\u093e\u0921\u0940\u0915\u094b \u092c\u093e\u091f\u094b \u092d\u0908 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0924\u0930\u094d\u092b \u0917\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0938\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u091a\u0932\u0947\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u0940 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u0935\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u093f (<\/span>Connie jo Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f (<\/span>Laurent)<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u090f\u0909\u091f\u0948 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0917\u0920\u093f\u0924 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u092c\u093e\u091f \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u092c\u0926\u094d\u0927\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f (<\/span>Laurent) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092c\u093e\u091f \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u0930 \u092b\u0930\u094d\u0915\u0902\u0926\u093e \u090f\u092f\u0930\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b <\/span>Embarkation card <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0925\u093e <\/span>Disembarkation card <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles Shobhraj Gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u092c\u093e\u091f \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091c\u0917\u093e\u0908 \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0930\u094d\u0924\u093e \u092d\u0908 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0909\u092a\u0930 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0930 \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u0906\u092b\u0942 \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0938\u094d\u0925\u0932\u092e\u093e \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0906\u092b\u0942\u0932\u0947 \u0928\u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0915\u0938\u0941\u0930\u092e\u093e \u0907\u0928\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0940 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0969. \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0938\u093e\u0901\u0917\u093e \u092a\u0932\u093e\u0938\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0928\u093f\u091c \u092e\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0921\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0941\u0928\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0924\u0930 \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0940 \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0915\u0924\u0948\u092c\u093e\u091f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0906\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092a\u091b\u093f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u092a\u093e\u0909\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092d\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u094d \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u093f\u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0915\u0924\u0948\u092c\u093e\u091f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0906\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u092d\u0928\u0940 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u0966\u096f\u0964\u0968\u0968 \u092e\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u091d\u094b\u0901\u091b\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0913\u0930\u093f\u0928\u094d\u091f\u093f\u092f\u0932 \u0932\u091c\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u094b\u092a\u093e\u0907\u091f\u0930\u0938\u0901\u0917 \u092c\u0941\u091d\u094d\u0926\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u0966\u096e\u0964\u0968\u096e \u0917\u0924\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940 (<\/span>Miss connie Bronizch) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u0938\u094b\u0915\u094b \u0969 \u0926\u093f\u0928\u092a\u091b\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0947\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u0906\u0908 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u0966\u096f\u0964\u0966\u096b \u0917\u0924\u0947 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0927\u0941\u0932\u093f\u0916\u0947\u0932\u0938\u092e\u094d\u092e \u0918\u0941\u092e\u094d\u0928 \u091c\u093e\u0928\u094d\u091b\u0941 \u092d\u0928\u0940 \u0939\u093f\u0901\u0921\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0915\u094b \u0968 \u0926\u093f\u0928\u092a\u091b\u093f \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u092a\u0928\u093f \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0947\u091f\u094d\u091b\u0941 \u092d\u0928\u0940 \u0927\u0941\u0932\u093f\u0916\u0947\u0932\u0924\u0930\u094d\u092b \u0917\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u092c\u0924\u093e\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0938\u093e\u0901\u0917\u093e\u092e\u093e \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 \u092d\u0928\u093f\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 (<\/span>Charles sobhraj gurumukh) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0928\u093f \u0932\u0947\u0932\u094d\u0915\u0930\u094d\u0915 \u092d\u0928\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093f\u090f\u0923\u094d\u0921\u094d\u0930\u0947 \u0932\u0941\u0938\u0940\u0932\u0947\u0932\u094d\u0915\u0930\u094d\u0915 (<\/span>Marie Andre lucie leclerc) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u091c\u0928\u093e \u0969 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u0908 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092e\u0941\u0932\u0941\u0915\u0940 \u0910\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u091c\u093e\u092f \u0939\u0941\u0928 \u0930 \u0932\u0947\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e\u0909\u0901 \u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u092f\u0924 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0924\u0930\u094d\u092b \u0909\u092a\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0939\u0930\u0942 \u0909\u092a\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0947\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0969\u0964\u0966\u096c\u0964\u0966\u096b \u092e\u093e \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u0947\u0938 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u090f\u0923\u094d\u0921\u094d\u0930\u0947 \u0932\u0941\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0932\u094d\u0915\u0930\u094d\u0915 \u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\u0932\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0924\u0930\u093f\u0915\u093e\u092c\u093e\u091f \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0938\u0902\u0917\u0920\u093f\u0924\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 \u0930 \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0928\u0916\u0941\u0932\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0938\u093e\u0901\u0917\u093e \u0905\u0930\u0928\u093f\u0915\u094b \u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u091b\u0947\u0909\u092e\u093e \u092b\u093e\u0932\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967 \u0930 \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e\u0915\u094b \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940 \u0930 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u090f\u0923\u094d\u0921\u094d\u0930\u0947 \u0932\u0941\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0932\u094d\u0915\u0930\u094d\u0915\u0915\u094b \u0939\u0915\u092e\u093e \u0928\u093e\u092e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0925\u0930<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0935\u0924\u0928 \u0916\u0941\u0932\u0940 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0935\u093e \u092a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0909 \u092a\u0930\u0947\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0947\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u093e\u0908 \u0938\u094b\u0939\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092a\u093e\u0909\u0928 \u0930 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0939\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u093e\u0917\u093e\u0930 \u091c\u0917\u0928\u094d\u0928\u093e\u0925 \u0926\u0947\u0935\u0932\u092e\u093e \u0925\u0941\u0928\u093e\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091d\u093f\u0915\u093e\u0908 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u093f\u092a\u093e\u0909\u0901 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0915\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0966\u0964\u0967\u0968\u0964\u0967\u096f \u092e\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092d\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u0947 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0920\u0939\u0930\u094d&zwnj;\u092f\u093e\u0908 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u093e\u0908 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0915\u0948\u0926\u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0967\u0964\u0966\u096c\u0964\u0966\u0967 \u092e\u093e \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0938\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u092e\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0928\u092c\u0941\u091d\u093e\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092d\u0908 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0939\u0926\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926 \u0928\u0918\u093e\u0908 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0930\u0939\u0947\u092c\u093e\u091f \u0906\u092b\u0942\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0938\u0941\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0915\u093e\u092f\u092e \u0917\u0930\u0940 \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0938\u092e\u094d\u092e\u0924 \u0928\u092d\u090f\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0906\u092b\u0942\u0932\u093e\u0908 \u0938\u092b\u093e\u0908 \u0926\u093f\u0907\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u0940 \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930 \u0932\u093f\u0907\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u092c\u093e\u091f \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0938\u0926\u0930 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u092f\u094b \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096a. \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0915\u093e \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u092e\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0939\u0940 \u0939\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0942\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u091f \u0915\u0938\u0948\u0909\u092a\u0930 \u092a\u094b\u0932 \u0928\u092d\u0908 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0968\u0966\u0969\u0969 \u0938\u093e\u0932 \u092e\u0948 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u092a\u0928\u093f \u0938\u094b \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0926\u0947\u0936\u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0905\u092d\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b\u0939\u0940 \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0906\u090f\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u092e\u093e \u092a\u091b\u093f \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0938\u094b \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u092d\u090f\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u091a\u0932\u0947\u0915\u094b \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u094b\u0928\u093f \u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091a\u0940\u0915\u094b \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0968\u0966\u096c\u0966 \u0938\u093e\u0932\u0915\u094b \u0938.\u0935\u093e.\u092b\u094c.\u0928\u0902. \u0969\u0967\u096c\/\u096f\u0966\u0967 \u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u092c\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0915\u093e \u092e\u0943\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0915\u094b \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0928\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0915\u094b \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093e\u0908 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u093e\u0908 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092c\u093e\u091f \u0938\u0941\u092a\u0941\u0930\u094d\u0926\u0917\u0940 \u092e\u093e\u0917 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u092c\u093e\u091f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0915\u094b \u0909\u091c\u0941\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0942\u092e\u0948 \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0938\u092e\u092f\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u092a\u091b\u093f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0939\u0941\u0928\u094d \u092d\u0928\u0940 \u0916\u0941\u0932\u093f\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u0901\u0926\u093e \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u0906\u092b\u0942\u0909\u092a\u0930 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u094d\u0928\u0948 \u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930\u0938\u0901\u0917 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u093f\u090f\u0928 \u0964 \u0938\u0941\u0930\u0942\u092e\u0948 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0909\u091c\u0941\u0930\u0940 \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u0930 \u092a\u091b\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u092a\u091b\u093f\u0915\u094b<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>\u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0924\u0939\u0915\u093f\u0915\u093e\u0924\u092c\u093e\u091f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0940\u0928\u0948 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c \u0909\u092a\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917\u092a\u0924\u094d\u0930 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0939\u0926\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0948 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0926\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092d\u0928\u094d\u0928 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0928 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096b. \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0915\u094b \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0928\u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u092e\u093e \u0939\u0947\u0930\u094d\u0926\u093e \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0906\u092b\u0942 \u0915\u0938\u0941\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0928\u092d\u0908 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u094b\u0937 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e\u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930 \u0932\u093f\u0928 \u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0928\u092a\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u092c\u0930\u0942 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092c\u0939\u093e\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e\u0908 \u0938\u094b\u0927\u093f\u090f\u0915\u094b \u091c\u0935\u093e\u092b \u0926\u093f\u0928 \u0905\u0928\u093f\u091a\u094d\u091b\u0941\u0915 \u0930\u0939\u0901\u0926\u0948 \u092a\u091f\u0915 \u092a\u091f\u0915 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u0926\u093f\u0907\u090f\u0915\u094b \u092e\u094c\u0915\u093e\u0915\u094b \u0926\u0941\u0930\u0942\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0938\u0901\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0915\u094b \u092c\u093e\u0930\u0947\u092e\u093e \u091c\u0935\u093e\u092b \u0928\u0926\u093f\u0908 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u092f\u094b \u092d\u0928\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b\u0924\u0930\u094d\u092b \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u0906\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0938\u0941\u0930 \u0906\u092b\u0942\u0932\u0947 \u0928\u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u093e \u0906\u092b\u0942 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u094b\u0937 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0916\u0941\u0932\u093e\u0908 \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930 \u0932\u093f\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0939\u0926\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0938\u0941\u0928\u0941\u0935\u093e\u0908 \u0928\u093f\u0938\u094d\u092a\u0915\u094d\u0937\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092c\u093e\u091f \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u092f \u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0939\u0941\u0928 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0906\u092b\u0942\u0932\u093e\u0908 \u092f\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0926\u0941\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u0939\u0940\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u091a\u0932\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e\u0915\u093e \u0915\u0941\u0930\u093e\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930\u0938\u092e\u094d\u092e \u0932\u093f\u0907\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096c. \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u0966\u096f\u0964\u0966\u096c \u0917\u0924\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917 \u0928\u093e\u0919\u094d\u0917\u0948 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0921\u0922\u0940 \u0918\u093e\u0901\u091f\u0940\u092e\u093e \u0930\u0917\u0924\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0908 \u092e\u0943\u0924 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u092d\u0947\u091f\u093f\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u0932 \u0924\u0925\u093e \u0932\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0941\u091a\u0941\u0932\u094d\u0915\u093e\u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0942\u0930\u0948 \u092d\u093e\u0917 \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0918\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0936\u0947\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0901\u0927\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093f\u0938\u093e\u092c \u092b\u0947\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u0906\u0917\u094b\u0932\u0947 \u0939\u0921\u094d\u0921\u0940 \u0930 \u091b\u093e\u0932\u093e\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0921\u0922\u0947\u0915\u094b \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092f\u0915\u093f\u0928 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0924\u093e\u0932\u0915\u094b \u0932\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0901\u091a \u092a\u094b\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e\u0930\u094d\u091f\u092e \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0918\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0915\u093e\u091f\u093f\u090f\u0930 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0905\u0935\u0930\u0942\u0926\u094d\u0927 \u092d\u0908 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0928\u0938\u0915\u094d\u091b \u092d\u0928\u0940 \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915\u0932\u0947 \u0930\u093e\u092f \u0926\u093f\u090f\u0915\u094b \u090f\u0935\u0902 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0915\u093e \u0926\u093e\u091c\u0941 \u0917\u093f\u0932\u094d\u0938 \u090f\u092e \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930 (<\/span>M. GillesCarriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u0906\u0908 \u0936\u0935\u0915\u094b \u092b\u094b\u091f\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u093e\u0938\u092e\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u092a\u0921\u093e\u0915\u094b \u091f\u0941\u0915\u094d\u0930\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096b\u0966\u0966\u0967 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u092e\u093e \u092d\u0947\u091f\u093f\u090f\u0915\u094b \u091a\u0938\u094d\u092e\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091f\u094b\u092a\u0940<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u093f\u0932\u094b \u091c\u093f\u0928\u094d\u0938 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u091f \u0930 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e \u0939\u0947\u0928\u0930\u0940 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u0939\u094b\u091f\u0932 \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902. \u096a\u0967\u096b \u092c\u093e\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u0928\u0940 \u092c\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0928\u093e\u0908\u0932\u0928\u0915\u094b \u091c\u093f\u092a\u0930 \u092b\u093f\u0932\u093f\u092a \u0915\u092e\u094d\u092e\u0930 \u092a\u0947\u091f\u0940 \u092e\u0947\u0930\u094b \u092d\u093e\u0907 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0915\u094b \u0939\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0938\u0928\u093e\u0916\u0924 \u0917\u0930\u0947\u092c\u093e\u091f \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a\u0932\u0947 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0928\u092d\u0908 \u0918\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0915\u093e\u091f\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0939\u0930\u0942\u092c\u093e\u091f \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0938\u093e\u0925\u0948 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e\u093e \u0917\u0908 \u092c\u0938\u0940 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096d. \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926 \u091a\u093f\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0939\u093e\u0930\u0938\u0901\u0917 \u092e\u093f\u0932\u094d\u0928\u0947 \u090f\u0915 \u092f\u0941\u0935\u0915\u0938\u0901\u0917 \u092f\u0941\u0930\u094b\u092a\u093f\u092f\u0928 \u0915\u0947\u091f\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902. \u096a\u0967\u096b \u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u092f\u0941\u0935\u0915\u0932\u0947 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0928\u093e\u092e \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e \u0924\u0925\u093e \u0915\u0947\u091f\u0940\u0932\u0947 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0928\u093e\u092e \u0915\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0947\u092e\u094d\u0915\u0930 \u092c\u0924\u093e\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u096f \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096d\u096b \u092e\u093e \u096b\u0966\u0966\u0967 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0915\u093e\u0930 \u092d\u093e\u0921\u093e\u092e\u093e \u0932\u093f\u0908 \u0910. \u0968\u0969 \u0924\u093e\u0930\u093f\u0916\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u092b\u093f\u0930\u094d\u0924\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0930\u092e\u093e \u0917\u094b\u0932\u094d\u0921\u0947\u0928 \u092b\u094d\u0930\u0947\u092e \u0930 \u0915\u093e\u0932\u094b \u0938\u093f\u0938\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u091a\u0938\u094d\u092e\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u093f\u0928\u094d\u0938 \u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091f \u091b\u0941\u091f\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e\u0938\u0901\u0917 \u0938\u094b\u0927\u094d\u0926\u093e \u0921\u093f\u0915\u0940 \u0928\u0916\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e\u0932\u093e\u0908 \u092c\u093e\u0939\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0928\u0947 \u092d\u0928\u0940 \u092d\u0928\u093f\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u0968\u096e \u0921\u093f\u0938\u0947\u092e\u094d\u092c\u0930\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0928\u093f\u091c \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u096a\u0967\u096b \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0909\u0901\u0926\u093e \u0915\u094b\u0939\u0940 \u0928\u092c\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0922\u094b\u0915\u093e \u0916\u094b\u0932\u0940 \u092a\u0938\u094d\u0926\u093e \u0915\u094b\u0939\u0940 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u0928\u0940 \u092c\u094d\u092f\u093e\u0917 \u091c\u093f\u092b\u0930 \u0906\u0926\u093f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0930\u092c\u093e\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091a\u0938\u094d\u092e\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u0947\u091f\u0940<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091f \u0924\u0925\u093e \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902. \u096a\u0967\u096b \u092c\u093e\u091f \u092c\u0930\u093e\u092e\u0926 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u0928\u0940 \u092c\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u092e\u094d\u092e\u0930 \u092a\u0947\u091f\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0915\u093e \u0926\u093e\u091c\u0941 \u090f\u092e \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u0947 \u0938\u0928\u093e\u0916\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092c\u0948\u0902\u0915\u0915\u092e\u093e \u0928\u0936\u093e\u0932\u0941 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0916\u0941\u0935\u093e\u0908 \u0917\u094d\u092f\u093e\u0901\u0938 \u0932\u093f\u0928 \u0939\u093e\u0932\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0906\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u092f\u0939\u093e\u0901\u0915\u094b \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0930 \u0924\u094d\u092f\u0939\u093e\u0901\u0915\u094b \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u090f\u0909\u091f\u0948 \u092d\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092c\u0948\u0902\u0915\u0915\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u092a\u094b\u0937\u094d\u091f\u0915\u094b \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e \u090f\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 (<\/span>Allen Gauthies) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091c\u094b \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u092e\u093e \u0939\u0947\u0928\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0947\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092c\u0938\u0947\u0915\u093e \u0925\u093f\u090f \u0964 \u0928\u093f\u091c \u0915\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0947\u092e\u0915\u0930 \u0924\u0925\u093e \u0905\u091c\u092f \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u092b\u094b\u091f\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u092e\u093e \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 \u092a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0909 \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930\u0915\u094b \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0928\u093e\u092e \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0925\u093e\u0939\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u093e\u0930\u0924\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0940\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u092a\u093e\u0915\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u093e\u0930\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092c\u0948\u0902\u0915\u0915\u092e\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0928\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092c\u0938\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0930 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096e. \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 <\/span>Marie Andree lucie leclerc <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0930 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0915\u0947\u091f\u0940\u0938\u0901\u0917 \u092e\u0928\u094d\u0926\u093f\u0930\u0928\u091c\u093f\u0915 \u092d\u0947\u091f \u092d\u0908 \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0932\u0947 \u0915\u0941\u0930\u093e\u0915\u093e\u0928\u0940 \u0917\u0930\u0947\u0915\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u091b\u093f \u0930\u093e\u0924\u093f \u092a\u0928\u093f \u0928\u093f\u091c \u091c\u094b\u0921\u0940\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0947\u091f\u094d\u0928 \u092d\u0928\u0940 \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924 \u0917\u090f\u0915\u094b \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u0947\u0915\u0940 \u091b\u0928\u094d \u0964 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0915\u094b\u0928\u0940 \u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091c\u093f\u0915\u094b \u0921\u093e\u092f\u0930\u0940\u092e\u093e <\/span>Mr. A. Gautier, Kanit house APT. <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096b\u0966\u096a<\/span>,<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096d\u096d\/\u096b<\/span>, saisalasang tel.<span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096e\u096c\/\u0968\u096e\u096a-\u096b\u0966\u096a <\/span>or <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096b\u0966\u0969 <\/span>Bangkok <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0938\u094b\u0915\u094b \u092b\u094b\u091f\u094b\u092c\u093e\u091f \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0938\u094b <\/span>A.Gautier <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092f\u0940\u0928\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928\u092c\u093e\u091f \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096c\u0967\u0964\u0966\u096a\u0964\u0968\u096e \u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091b \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u096f. \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930 \u0930 \u0915\u094b\u0928\u0940 \u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091c\u093f\u091a\u0938\u0901\u0917\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902\u0915\u094b \u0938\u094b\u0932\u094d\u091f\u0940 \u0939\u094b\u091f\u0932\u0915\u094b \u0915\u094b\u0920\u093e \u0928\u0902.\u096a\u0967\u096b \u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0915\u093e<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0915\u094b \u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u092c\u093e\u0939\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947\u092e\u093e \u0928\u0917\u0930\u093e\u0908 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092c\u093e\u091f \u092d\u093e\u0917\u0940 \u0917\u093e\u0921\u0940\u0915\u094b \u092c\u093e\u091f\u094b\u092c\u093e\u091f \u092d\u093e\u0930\u0924\u0924\u0930\u094d\u092b \u0917\u090f\u0915\u093e<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>\u0930 \u0938\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u0928\u093f\u091c\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e \u0916\u0941\u0932\u093e\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u0915\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0926\u093f\u0928 \u092d\u0928\u0947\u092a\u091b\u093f \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930 \u0930 \u0915\u094b\u0928\u0940 \u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091c\u093f\u091a\u0938\u0901\u0917\u0948 \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0939\u094b\u091f\u0932\u092e\u093e \u092c\u0938\u094d\u0925\u0947 \u092d\u0928\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0932\u0947\u0916\u093e\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u091a\u0932\u0947\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u0940 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u094b\u0928\u0940 \u091c\u094b\u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091c\u093f\u091a \u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u093e \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0915\u094b \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902\u092c\u093e\u091f \u092c\u0948\u0902\u0915\u0915 \u091c\u093e\u0901\u0926\u093e \u0930 \u092b\u0930\u094d\u0915\u0902\u0926\u093e \u090f\u092f\u0930\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b <\/span>Embarkation card <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0924\u0925\u093e <\/span>Disembarkation card <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0915\u094b \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092e\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0915\u094b \u0930\u093e\u092f \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0906\u092b\u0942\u0932\u0947 \u0915\u094b\u0928\u093f\u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u094b\u0928\u094d\u091c\u093f\u091a\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092e\u094b\u091f\u0930 \u092c\u093e\u091f\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u0948 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0906\u090f\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0915\u094b \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0915\u093e \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092c\u092f\u093e\u0928\u0932\u093e\u0908 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092e\u093e \u0932\u093f\u0928 \u092e\u093f\u0932\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u0940 \u092f\u0940\u0928\u0948 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0909\u092a\u0930 \u0915\u093e\u0920\u092e\u093e\u0921\u094c\u0902\u0902 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092e\u093e \u091a\u0932\u0947\u0915\u094b \u0968\u0966\u096c\u0966 \u0938\u093e\u0932\u0915\u094b \u0938.\u0935\u093e.\u092b\u094c.\u0928\u0902. \u0969\u0967\u096c\u0964\u096f\u0966\u0967 \u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u093e \u092e\u093e\u0925\u093f \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923\u092c\u093e\u091f \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u0969\u0968\u0964\u0966\u096f\u0964\u0966\u096c \u0917\u0924\u0947 \u0939\u0947\u0928\u0930\u0940\u0915\u0938 \u0935\u093f\u0928\u094d\u091f\u093e\u091c\u093e\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u0932\u0947 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u090f\u0932\u0947\u0928 \u0917\u094b\u091f\u093f\u092f\u0930 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092d\u0908 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u0930\u0947\u0932\u093e\u0908 \u0918\u093e\u0901\u091f\u0940 \u0915\u093e\u091f\u0940 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u091c\u0932\u093e\u0908 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u092a\u094b\u0932 \u0917\u093e.\u092a\u0902. \u0935\u0921\u093e \u0928\u0902. \u096c \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0905\u0930\u0928\u093f\u0915\u094b \u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0915\u094b \u0922\u0932\u092e\u093e \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0938\u092e\u0947\u0924 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 \u0939\u0941\u0928 \u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u093e\u0908 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0948\u0926\u0915\u094b \u0938\u091c\u093e\u092f \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0942 \u092d\u0915\u094d\u0924\u092a\u0941\u0930 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0926\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0928 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u0966. \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0915\u094b \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924\u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0928\u0948 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u092c\u093e\u091f \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u094d\u0926\u093e \u092a\u0928\u093f \u0915\u094b \u0915\u0938\u0932\u0947 \u092e\u0943\u0924\u0915 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0917\u094b \u0932\u0917\u093e\u0908 \u092b\u093e\u0932\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0915\u0924\u0948\u092c\u093e\u091f \u0916\u0941\u0932\u094d\u0928 \u0906\u090f\u0915\u093e \u092c\u0916\u0924 \u0915\u093e\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0924\u093e\u092e\u0947\u0932\u0940\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0940 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092d\u090f\u092c\u093e\u091f \u092a\u091b\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u092a\u091b\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u092e\u093f\u0932\u094d\u0926\u0948\u0928 \u092d\u0928\u094d\u0928 \u092e\u093f\u0932\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u0938\u094b\u0939\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 &ldquo; \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u092a\u0930\u093f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0930\u0947\u0915\u094b \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u0915\u0938\u0941\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0906\u092b\u0948\u0901 \u0938\u093e\u092c\u093f\u0924 \u092d\u0908 \u092a\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0915\u094b \u0909\u091c\u0941\u0930 \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u0924\u0939\u0915\u093f\u0915\u093e\u0924\u092c\u093e\u091f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0939\u0940 \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0928\u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u0968\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0915\u094b \u0909\u091c\u0941\u0930 \u0928\u092a\u0930\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u0938\u094b \u0935\u093e\u0930\u0926\u093e\u0924 \u092d\u090f\u0915\u093e \u0968 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u0915\u0938\u0948\u0909\u092a\u0930 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u094d\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964&rdquo; \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092f\u0938\u0915\u094b \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928\u092c\u093e\u091f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u092a\u091b\u093f \u092a\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u093e\u0909\u0928 \u092e\u093f\u0932\u094d\u0926\u0948\u0928 \u092d\u0928\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0915\u094b \u092e\u0915\u094d\u0938\u0926 \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u092e\u093e\u0932\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e\u092c\u093e\u091f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0940 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0932\u093e\u0908 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0938\u092e\u092f\u092a\u091b\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0928\u0932\u093e\u0917\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0939\u0941\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u0932\u0930\u0947\u0928\u094d\u091f \u0906\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921 \u0915\u094d\u092f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0930 (<\/span>Laurent Armond Carriere) <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u093e \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0928\u093f\u091c <\/span>Laurent <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092e\u093e \u092a\u0930\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0930\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0909\u091c\u0941\u0930 \u092a\u0930\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u091b \u0964 \u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0924\u0939\u0915\u093f\u0915\u093e\u0924\u092c\u093e\u091f \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e\u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0928\u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0968\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u092a\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u094d\u0928\u0947 \u0938\u094b \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0948 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093f \u0930\u093e\u0916\u0947\u0915\u0948 \u091b \u0964 \u092f\u0938\u094d\u0924\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092a\u091b\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091a\u0932\u094d\u0928 \u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0924\u0930\u094d\u092b\u0915\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d&zwnj; \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u0940\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u092c\u0939\u0938 \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0968\u0966 \u0928\u0902. \u0915\u094b \u092e\u0928\u0938\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u092d\u0908 \u0938\u094b \u092c\u0939\u0938 \u091c\u093f\u0915\u093f\u0930\u0938\u0901\u0917 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u093f\u090f\u0928 \u0964 \u0938\u094b\u0939\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0932\u0947 \u092e \u0915\u0938\u0941\u0930\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0907\u0928 \u092d\u0928\u093f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0939\u0930\u0942 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0917\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092a\u0928\u093f \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0930 \u092c\u092f\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0938\u093e\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u0940\u0915 \u092c\u0939\u093e\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e\u0908 \u0928\u093f\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u092a\u0928\u094d\u091b\u093f\u0928\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0938\u093e\u0925\u0948 \u0938\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u093e\u0926\u0940 \u0906\u092b\u0942\u0932\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0917\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0932\u094d\u092f\u093e\u090f\u0915\u094b \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092a\u0928\u093f \u091b\u0948\u0928 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0967\u0967. \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925\u0903 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0930 \u0915\u093e\u0930\u0923\u092c\u093e\u091f \u092e\u0943\u0924\u0915\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940\u0915\u094b \u0907\u0928\u094d\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092c\u092f\u093e\u0928\u0932\u093e\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0938\u092e\u0947\u0924\u092c\u093e\u091f \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0939\u0941\u0928 \u0928\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u092f\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u0936\u094b\u092d\u0930\u093e\u091c \u0917\u0941\u0930\u0942\u092e\u0941\u0916\u0932\u093e\u0908 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0926\u093e\u092c\u0940\u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u092e\u0939\u0932\u0915\u094b \u0967\u0969(\u0969) \u0928\u0902. \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0938\u0939\u093f\u0924 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0915\u0948\u0926 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924<\/span>, <span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u092a\u093e\u091f\u0928\u0915\u094b \u092e\u093f\u0924\u093f \u0968\u0966\u096d\u0968\u0964\u096e\u0964\u096e \u0915\u094b \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947\u0915\u0948 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0901\u0926\u093e \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0938\u0926\u0930 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0920\u0939\u0930\u094d\u091b \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e\u0915\u094b \u0926\u093e\u092f\u0930\u0940\u0915\u094b \u0932\u0917\u0924 \u0915\u091f\u094d\u091f\u093e \u0917\u0930\u0940 \u092e\u093f\u0938\u093f\u0932 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0917\u0930\u0940 \u092c\u0941\u091d\u093e\u0907\u0926\u093f\u0928\u0942 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0909\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093e\u092f\u092e\u093e \u0938\u0939\u092e\u0924 \u091b\u0941 \u0964<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0928\u094d\u092f\u093e. \u0924\u0947\u091c\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0915\u0947.\u0938\u0940.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0907\u091c\u0932\u093e\u0938 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 : \u0938\u0941\u092e\u0928 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0947<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"HI\" style=\"font-family: 'Mangal',serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: HI;\">\u0907\u0924\u093f \u0938\u0902\u0935\u0924\u094d \u0968\u0966\u096d\u0969 \u0938\u093e\u0932 \u091a\u0948\u0924 \u0968\u096b \u0917\u0924\u0947 \u0930\u094b\u091c \u096c \u0936\u0941\u092d\u092e\u094d \u0964<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924,\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0907\u091c\u0932\u093e\u0938 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0926\u0940\u092a\u0915\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0927\u0940\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0924\u0947\u091c\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0915\u0947.\u0938\u0940. \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u092e\u093f\u0924\u093f : \u0968\u0966\u096d\u0969\u0964\u0967\u0968\u0964\u0968\u096b\u0964\u096c \u0966\u096d\u0969-RC-\u0966\u0966\u0968\u096e &nbsp; \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e : \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928 &nbsp; \u0935\u093e\u0926\u0940&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"content_category":[],"content_letter":[],"content_tag":[],"class_list":["post-8843","content","type-content","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/content\/8843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/content"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/types\/content"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/content\/8843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=8843"},{"taxonomy":"content_letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/content_letter?post=8843"},{"taxonomy":"content_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nepalarchives.com\/np\/wp-json\/wp\/v2\/content_tag?post=8843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}